果皮,蔬菜皮( peel的名词复数 );
削[剥]去(水果或蔬菜的皮)( peel的第三人称单数 );覆盖层脱落,剥落;剥落;脱落;

这组词都可表示“剥皮”。它们的区别是:
skin最常用,可指剥〔削〕去动物或植物的皮; pare和peel指去掉果皮或蔬菜皮时常可互换使用,但peel常指剥去〔撕去〕外皮,而pare则指削去外皮和皮下相连的一部分肉质,引申可指修掉边角或削减费用等; flay通常用于指剥动物皮或用剥人皮来吓人。例如:
The hunter skinned the deer.猎人剥下了鹿皮。
He peeled away the outer layers of the onion.他把洋葱头外面的皮剥了下来。
We must pare down costs to improve our profitability.我们必须压缩成本以使利润增加。
They flayed the dead horse.他们剥这匹死马的皮。
这些名词都含“皮,皮肤”之意。
skin最常用词,指人的皮肤或动物的皮,也可指水果、植物和种子等的外皮。
leather通常指经过加工的熟皮,可用于制作各种皮革制品。
fur现多指猫、兔等动物软毛皮,也指其它动物的毛皮。
hide多指大型动物的厚皮,也指没有鞣的牛、马等皮革。
peel指剩下的或可以剥去的果皮或蔬菜皮。
Peel a thick-skinned orange and square off the ends with a sharp knife.
剥开一只厚皮橙子,用锋利的刀将两端削去使它呈方形。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》No, they're incredibly stupid. They swallow bananas with peels.
不, 它们笨得令人难以置信,它们把香蕉和皮一起吞下去.
来源:互联网摘选A stamp lover never peels stamps off envelopes. He always soaks them off.
集邮迷从来不把邮票从信封上剥下来, 他总是要把它们浸透自然脱下.
来源:词典精选例句Even the crowd's discarded wrappers and orange peels have been swept away.
甚至连被人群丢弃的包装纸和橘子皮也已经打扫干净.
来源:互联网摘选把盘子从烤箱里拿出来,弄碎鱼表面的那层盐,鱼皮就会从鱼身上剥落下来了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Peel away the waxed paper if it has stuck to the bottom of the cake
如果蜡纸已粘在蛋糕的底部,就把它撕掉。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典Using a sharp knife, cut away the pith and peel from both fruits
用一把锋利的刀削去两种水果的外皮和中果皮。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典
纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 高中英语