paycheck

A : Man , they take a lot of our paycheck.

嘿, 他们从我的薪水里扣了不少钱哦.

A two-paycheck income is good security.

两份收入让生活更有保障.

Set up automatic contributions from your paycheck to the 401 ( k).

设置自动扣减工资将钱转入401（k）账户。

" I work for my paycheck, so it is active income. "

我工作赚钱, 所以是正当收入.

My paycheck doesn't even begin to pay for my rent.

我的工资甚至还不够我付房租.

Longer life expectancies will allow more time for aging workers to pull in a decent paycheck, stay active physically and mentally, save up money, and then travel the world later on in life.

长寿可以给我们提供更多的薪水、活跃的身心以及足够的存款来保证我们退休后环游世界的大计。

It is wise to set aside some money from each paycheck.

从每次的工资支票中拨出一些钱(作为贮存)是明智之举.

Carol: Yeah, my first paycheck was an eye-opener for me, too.

卡罗尔：是啊，我的第一份工资也是令我眼界大开。

Really? It must be tough to live on your mom's paycheck alone.

这样啊？只靠你妈的薪水，生活一定不好过吧。

The tax takes quite a bite from his paycheck.

税收扣去了他薪金的相当一部分.

Have you looked at your paycheck lately?

你最近看了自己的薪水支票了吗？

I'd turn over my paycheck the minute I got it-that's Friday noon.

每星期五中午发工资,只要工资一到手,我就立刻交出来.

I don't believe one more paycheck ( to one more part-time worker) will bring down the business.

我不觉得多请一个工读生就会让餐厅的生意倒闭。

Now even the whole paycheck moniker may fall by the wayside.

如今，“全薪光”的绰号可能要成为过去了。

I go to work each day just to go through the motions and collect a paycheck.

每天我去工作只是为了例行公事,收薪资单.

Your married co-workers can't compete. They've got "commitments." You win by default! And when that headhunter calls, there's no one holding you back. Pack up and move wherever the fattest paycheck is waiting.

当猎头公司给你打电话时，也不用受什么人的牵绊，可以直接收拾行囊寻找愿意付你薪水的雇主。

There is a real surprise party for him-his final paycheck.

有一件真使他大吃一惊的事等着他呢 - 他被解雇了.

Jae: If it's like my checking account, you can avoid that by getting direct deposit for your paycheck.

杰：如果你的支票账户跟我一样，那你可以通过直接存入工资而避免付费。

To the worker, it's the amount of money in the paycheck that matters.

对于工人来说, 在工薪支票上金钱数额才是依据.

The booklet contains illustrations and examples of a weekly spending evaluation, a paycheck stub, how comparison shopping can save money and how to write a check.

这本手册对于每周开支评估、工资支票存根、如何以比价购物来省钱以及如何写支票等均有举例说明。

Instead, they have to take any job to get a paycheck.

恰恰相反, 他们不得不接受任何只要能够拿到薪水的工作.

Roger: I do not understand. Will I still get a paycheck?

罗杰 ︰ 我不了解. 我还是有薪水可领 吧 ?

Save: I save at least 10 % of each paycheck.

储蓄 ︰ 我至少将每次薪水的10%用于储蓄.

Debra: I'm broke. I've gone through my paycheck for the week already.

黛布拉: 我没钱了. 这周的工资已经花完了.

The phone bill amounted to half his monthly paycheck.

电话费达到了他月工资的一半.

I'm sorry , but I already went through my paycheck for the week.

抱歉, 我这星期的薪水已经花光了.

But I would have starved had I been forced to live on that paycheck, she said.

她表示, 我等着嫁人了,所以我不在乎.

Umm, just take it out of my paycheck, I guess.

从我的薪水里扣掉就行了我猜

Pack up and move wherever the fattest paycheck is waiting.

整理行囊，朝着最多薪水的新单位进发吧。

Today, grandpa is more likely to earn a paycheck than his grandson, according to research by the center for labor market studies at Northeastern University in Boston.

今天，爷爷辈比孙子辈更易获得工作，地处波士顿的美国东北大学（Northeastern University）劳动力市场研究中心的一项研究显示。