partridge

The huntsman sent a beater ahead to scare out the partridge.

猎人派一名赶猎助手上前把鹧鸪从隐蔽处赶出来.

Partridge in a pear tree missed it too.

树上的鸟也没发现.

The landlady pricked up her ears at this, and Partridge looked a little confounded.

听到这话，老板娘竖起了耳朵，巴特里奇也有些发窘。

A beater was sent ahead to scare out the partridge.

猎人助手被派到前面去把鹧鸪赶吓出来.

The sharp whirring or trilling sound made by some insects and birds, such as the grasshopper and partridge. birds singing, trees falling to the ground.

颤鸣声，唧唧叫声尖锐的呼声或颤声，由一些昆虫和鸟发出，如蝗虫和鹧鸪鸟鸣声，树倒地声。

The boy potted a partridge.

男孩射杀了一只鹌鹑.

What's a partridge, and what's a pear tree?

什么是山鹑, 什么是梨树?

Having dismissed the sagacious Partridge, Mr. Jones sat himself down to write.

琼斯先生把精明的巴特里奇打发走之后, 就坐下来写信.

And a partridge in a pear tree!

还有一支梨树上的鹧鸪!

Character of Huainan partridge duck, advantage of the item, market-research, general layout to item-constructed and business operation are illuminated and analysed in the article.

本文谨就淮南麻鸭品种特征、项目的优势和条件、市场前景、项目建设规划及市场运作进行论证分析。

Jim Partridge chucked himself off some bridge or other.

吉姆·帕特里奇从某座桥上跳了下去。

The partridge in a pear tree was Jesus Christ.

在梨树上的鹌鹑就是耶稣基督.

There is a dish of partridge at supper.

晚饭时有一盘鹧鸪做的菜.

Side effects are another area where effective interventions are available, Partridge says.

Partridge说,副作用是采用有效干预治疗的另一领域.

Jim Partridge chucked himself off some bridge or other

吉姆·帕特里奇从某座桥上跳了下去。

The moult of the Hai n a n Hill-Partridge

海南山鹧鸪的换羽

Meteorologist Simon Partridge says: I would expect it to still look dark as dark as night in some places.

气象学家西蒙帕特里奇说：还是会变暗的，在某些地方就跟夜晚一样。

...to shoot a partridge.

打山鹑

The honesty of Partridge was equal to his understanding and both dealt only in small matters.

巴特里奇的诚实和他的理解力不相上下,这二者都专用在小事情上.

Mr Partridge said this year's deal flow was largely dependent on the implementation of the foreign take-over rules.

庞若柏表示，今年的交易量主要取决于外资收购规定的实施。

California partridge; slightly larger than the California quail.

加利福尼亚山鹑; 比加利福尼亚鹌鹑稍大.

In London Christopher Gibbs has sold his stock and Partridge is in administration.

在伦敦ChristopherGibbs已经卖出了他的存货并由Partridge担任主管.

Jones was a little offended by the impertinence of Partridge.

琼斯对巴特里奇的这种唐突有些气恼.

I will be happy to take the partridge.

我情愿要这只鹧鸪.

Available in yellow, pink or blue, they are printed with a design inspired by a partridge eye pattern that features on an 18th Century porcelain George IV.

有黄色、粉色或蓝色可选，印花设计的灵感来自于一种鹧鸪眼图案，这种图案是18世纪瓷器收藏的特色，这些瓷器大多是由奢侈的乔治四世收藏的。

And even further, partridge eggs.

更远些，那些鹌鹑蛋。

The Partridge Sisters : A Plural Marriage Case Study.

裴垂治姊妹: 多重婚姻个案研究.

I'll ask Professor Linda Partridge, Director of University College London's Institute of Healthy Ageing.

为此我请教了现任伦敦大学学院健康老龄化研究所所长,琳达·帕特里奇教授.

From Partridge's they went to a shoe store, where Carrie was fitted for shoes.

从帕特里奇商店出来, 他们去了一家鞋店.嘉莉试鞋子时,杜洛埃就站在旁边看.

The wolf might have strayed away after a squirrel or partridge.

狼可能因为追逐松鼠或鹧鸪而迷了路.