paris

His time is split between the London and Paris offices.

他一半时间在伦敦的办事处，一半时间在巴黎的办事处。

The early part of her life was spent in Paris.

她年轻时生活在巴黎。

Paris was besieged for four months and forced to surrender.

巴黎被围困了四个月后被迫投降。

At first we chatted agree-ably about his trips to London and Paris.

一开始，我们愉快地聊起他的伦敦和巴黎之行。

He had to settle his affairs in Paris before he could return home.

他得把他在巴黎的事情料理好才能回家。

I spend a lot of time in Britain but Paris is still my base.

我有很多时间在英国度过，但主要还是居住在巴黎。

She was privately educated at schools in Ireland and Paris.

她在爱尔兰和巴黎的学校接受过私立教育。

Nick Sullivan previews this season's collections from Paris and Milan.

尼克·沙利文对这一季来自巴黎和米兰的时装系列作了预评。

The Sunday flights will make a stopover in Paris.

周日的航班将中途经停巴黎。

We went on to Paris and stayed there eleven days.

我们接着去了巴黎，在那里停留了十一天。

On the flight from Paris to Toulon, Mechiche fell prey to panic.

在从巴黎飞往土伦的航班上，梅希什惊慌失措。

Father's flat in Paris wasn't nearly as grand as this.

爸爸在法国的公寓远不如这处宽敞。

He spent five years in Paris, with occasional visits to Italy.

他在巴黎度过了五年，偶尔去意大利看看。

The last stop in Mr Cook's lengthy tour was Paris.

库克先生漫长旅程中的最后一站是巴黎。

I went to Paris on Thursday, and came back the following Monday.

我星期四去了巴黎，第二周的星期一就回来了。

I just wanted to explore Paris, read Sartre, listen to Sidney Bechet.

我就想逛逛巴黎，读读萨特的作品，听听悉尼·贝谢的音乐。

We met on a flight from London to Paris.

我们在从伦敦到巴黎的飞行途中相遇。

How long will you be staying in Paris?

你将在巴黎待多久？

She seemed astonished I had never been to Paris.

我从未去过巴黎，这似乎使她大为惊奇。

She suggested Paris as a good place for the conference.

她推荐说，巴黎是举行这次会议的理想地点。

We then moved to Paris, where we lived for six years.

我们随后移居巴黎，在那里住了六年。

The French crowds pour like lemmings down the motorway to Paris.

一群群法国人像旅鼠一样涌上通往巴黎的高速公路。

We shall be landing in Paris in sixteen minutes, exactly on time.

我们将于16分钟后准时在巴黎降落。

I'm going to go on an exchange visit to Paris.

我将到巴黎交流参观。

Gerome tried to talk her into taking an apartment in Paris.

杰罗姆试图说服她在巴黎买一套公寓。

Normally, the transportation system in Paris carries 950,000 passengers a day.

正常情况下，巴黎的交通系统每天运送95万乘客。

Bordeaux is on the main Paris-Madrid line so there are frequent trains.

波尔多位于巴黎到马德里的铁路主干线上，来往列车频繁。

We arrived in good time for the connection to Paris.

我们到达时有充分的时间接上去巴黎的联运。

Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.

此后她给巴黎的报纸和杂志撰稿。

Several years after they'd split up they met again by chance in Paris.

他们分手几年以后在巴黎又偶然相遇。