pandemonium

Working in collusion , one from within and the other from without , they created pandemonium.

他们里应外合, 把时局搞得乌烟瘴气.

The fumes began seeping through the trains and stations, and pandemonium ensued.

毒气随即开始弥漫整个车厢,车站, 马上引起了一场大混乱.

Pandemonium reigned in the classroom until the teacher arrived.

教师来到之前教室里乱哄哄的.

For a tangerine-and-mango yogurt, he combined the flavors with the word'pandemonium'to create Tangomonium.

对于桔子和芒果味酸奶，他将这些口味与词语“pandemonium”混合，创建了品牌名Tangomonium。

When the tone finally came through , there was pandemonium in the mission control room.

乐曲终于响起,控制室内一片沸腾.

Do you know what it's like out there on our streets? Pandemonium!

你知道要是现在出去站在大街上会怎么样吗？

She's got to remain strong to keep them out, and if they can weaken her, the seals will fall-and all Pandemonium will break loose.

她得时刻保持强大的法力来阻挡它们。一旦恶魔们得以削弱她的实力，封印就会解除，喧癫空隧位面中所有层面的架构也将被打散。

What kind of a pandemonium that vessel was, I cannot descriBe, But she was commanded By a lunatic, and might Be called a floating Bedlam.

那艘船处于怎样的一片混乱之中，我无法形容，但它确在一个精神错乱者的指挥之下，可以称之为一所浮动的疯人院。

There was pandemonium in court as the judge gave his summing up...

法官做总结时，法庭里一片混乱。

Shrill cries and startled oaths flew up around us as pandemonium broke out...

骚乱爆发时，我们周围充斥着尖厉的哭喊声和难以入耳的咒骂声。

India's Parliament descended into pandemonium Thursday, with one lawmaker letting off pepper spray and another allegedly brandishing a knife during a dispute over the creation of a new state.

印度国会周四陷入一片混乱，在就设立新邦的争论中，一名议员喷了胡椒喷雾，另一人据说挥起了刀子。

Then the first blast went off, and the grim quiet erupted into pandemonium.

接着第一声爆炸响起, 肃静瞬间变成一片混乱.

Then Sandel stepped to the centre of the ring and the audience hushed its pandemonium to hear him accept young Pronto's challenge and offer to increase the side bet to one hundred pounds.

然后，桑德尔就走到斗拳场当中，观众停止了喧噪，听他讲话。他接受了年青的普隆托的挑战，而且建议把超过一般赌注的赌注加到一百磅。

Then I will become the ultimate ruler of this wasteland engulfed with pandemonium.

而我将成为这个卷入了战乱的荒废大陆的最后统治者.

There was pandemonium in court as the judge gave his summing up.

法官做总结时，法庭里一片混乱。

I had found Adlai unperturbed in the midst of pandemonium.

我觉得艾德莱在一片大混乱中仍然镇定自若.

All at pandemonium broke out again and it was impossible to hear what anybody was saying.

纷乱的嚷闹起来了,谁也听不清谁的话语.

And despite the pandemonium, the avid shopper had taken his time to browse the shops.

不管有多混乱, 这位狂热的购物者总会从容不迫地去购物.

There was pandemonium in court as the judge gave his summing up

法官做总结时，法庭里一片混乱。

Simple: Seeing their husbands make a bigger effort to reduce the pandemonium in the house.

答案很简单：看到丈夫能更加努力地减轻家里的乱局。

There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.

法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。

People assume, in an airplane crash, that there's pandemonium and people panic.

人们会以为在空难中会出现混乱和人员惊慌。

The whole lobby was a perfect pandemonium, and the din was terrific.

整个门厅一片嘈杂, 而且喧嚣刺耳.

Heh*, what happened lead to the so unity country became so pandemonium?

呵呵，是什么让这个团结的国家变得这样灰暗？

The whole lobby was a perfect pandemonium, and the din was terrific ( Jerome K. Jerome )

整个门厅一片嘈杂, 而且喧嚣刺耳 ( 杰罗姆K. 杰罗姆 )

Shrill cries and startled oaths flew up around us as pandemonium broke out.

骚乱爆发时，我们周围充斥着尖厉的哭喊声和难以入耳的咒骂声。

Shrill cries and startled oaths flew up around us as pandemonium broke out

骚乱爆发时，我们周围充斥着尖厉的哭喊声和难以入耳的咒骂声。

There was pandemonium when the news was announced.

消息宣布后一片混乱.

Pandemonium broke out when the news was announced.

这消息一宣布，立即乱成一片。

Pandemonium broke out as they ran into the street shouting.

他们叫嚷着冲到大街上，大街上顿时乱作一团。