overdrive

China will really start throw its weight around when its export motor goes back into overdrive.

当中国的出口发动机又开始运作时,中国将发挥它在世界各方面的影响力了.

The media outlets go into overdrive.

媒体又开始疯狂捏造.

And if haste is the accelerator pedal, multitasking is overdrive.

如果匆忙是加速器的踏板, 一心多用就是超速档.

Apple has not confirmed the specifications, details or price of the latest iPhone, but the Internet rumor mill has been in overdrive, churning out photo renderings and pictures of purported iPhone 5 engineering samples and speculating endlessly on its technical specifications and functions.

苹果对最新款的iphone手机尚未证实其规格、详细信息或价格，但互联网上谣言一直在超速，喷出的照片效果图和传说的iphone5工程样品图以及在其技术规范上无休止的推测。

Your ability to express your creative ideas will go into overdrive!

你表达创意想法的能力将发挥到极致!

She always goes into overdrive ( ie starts working very hard ) before the holidays.

她总是在放假前特别努力.

It also features AMD OverDrive, which allows an overclock to be more easily applied with a single button press, during system operation.

另外还有AMD OverDrive技术，它可以在操作系统中简单实现超频。

Troops are ready to go into overdrive as soon as the signal is given.

一旦收到信号,军队准备随时行动.

Overdrive Injection Systems give a velocity bonus only.

超载喷注系统只对速度加成.

When young men get behind the wheel the testosterone goes into overdrive.

年轻的男性一旦手握方向盘，雄性激素就会让他们超速驾驶。

Now's the time to put your relaxation skills into overdrive.

此刻正是你的放松技巧“一展身手”的时刻.

It is not recommended to switch on overdrive when traveling in a mountainous area.

建议不要超速开关旅行时进入山区。

The overdrive switch was on the steering column.

超速挡的开关在转向杆上。

We went into overdrive to get the wedding2 organised after the wedding planner fell ill.

在婚礼策划人生病后，我们马不停蹄地忙着安排婚礼事宜。

In the courtroom everybody went into overdrive, assuming that there might well be a verdict soon.

法庭里，人人都加倍紧张地行动起来，认为马上就要作出裁定了。

Yet publishers and libraries are worried by OverDrive's market dominance, as the company can increasingly dictate fees and conditions.

OverDrive的市场占有率让出版商和图书馆担忧，因为这家公司可以提高授权费用和条件。

The e-mail rumor mill goes into overdrive.

通过邮件，谣言大肆传播。

Field test shows that power consumption is decreased by 15. 2% after an overdrive clutch is mounted on a pumping unit.

抽油机加装超越离合器的厂内台架试验表明可节电48.3%，现场采油试验可节电15.2%。

As the wedding approached, the whole family went into overdrive.

随着婚礼将近，全家人都忙得不亦乐乎。

to be in overdrive

超速驾驶

Melissa's brain was in overdrive.

梅利莎的大脑高速运转.

All right, you guys, let's kick it overdrive.

好啦, 伙计们让我们全力冲刺吧!

As the visual image is captured by the eyes and the mind starts to go in overdrive, if you can observe very acutely the activity of your mind, then at that instant, you and your reaction merge.

当视觉图像被眼睛捕获，心开始快速地转动时，如果你能非常敏锐地观察你内心的活动，那么在那个瞬间，你和你的反应就融合了。