ostensive

Secondly, he has criticized the ostensive definition.

其次, 是对私人语言实指定义的批判.

After the research on consecutive interpretation from the perspective of relevance theory, this dissertation expresses the following views: consecutive interpretation is ostensive-inferential communication in which the interpreter acts as both information receiver and information transmitter;

通过运用关联理论对交替传译进行研究，本论文指出交替传译是一个明示推理的交际过程，在这过程中译者既是信息接受者又是信息传递者；

Therefore, the principles of relevance, the optimal relevance, the ostensive-inferential process and even the theory of Adaptation are applied in the study of legal term translation.

法律术语中的很多方面可以用关联理论的关联原则、最佳关联、明示-推理过程，以及顺应论加以探讨。

An ostensive performance study shows that our system performs well.

通过一系列的对比实验,我们表明了系统的有效性.