ornately

The ornately carved doors were made in the seventeenth century.

那些雕饰精美的门制于17世纪。

Eventually they reached a pair of ornately carved doors.

他们最终来到一扇雕刻精美的对开门前。

ornately carved chairs

精雕细刻的椅子

Everything ornately upholstered, everything carefully finished, everything remarkably reserved.

一切都布置得十分华丽, 一切都安排得非常细致, 一切都显得那么矜持而高不可攀.

The cradle was ornately carved.

这个摇篮雕饰华丽.

Not least because in the dead man's pudgy hands he finds a gold cross, ornately worked and made to hang upside down in the way St Peter was said to have been crucified.

不仅是因为他在死者胖嘟嘟手里发现了一个做工精致倒置的金制十字架&据说圣・彼得就是被钉死在这种十字架上的。