onside

He was definitely onside when he scored that goal.

他射门得分时,显然并未越位.

The two Thai guides, woody ( a man) and view ( a woman) are onside with BAM: the first thing they hand out are helmets, then lights, reflector vests and newish trek bikes.

两位泰国导游（男的叫伍迪（woody），女的叫view）与巴姆正等着我们：他们发放的第一样东西就是头盔，然后是车灯、反光马甲以及半新的崔克（trek）自行车。

As to American presidents, there's no guarantee that the game will throw up a "revolution" during play if the rulers of North America are canny enough to keep the colonists onside!

至于美国总统，并没有保证游戏在过程中一定会出现“革命”如果北美统治者能够容忍殖民者（并防止美国独立）。

Stopped players moving back into onside positions at unrealistically fast speed.

消灭了球员会以光速往回跑到不越位的位置的情况.

I thought the header I scored half was close to being onside.

我想我上半场的头球得分应该是不越位的.

Further, the optimum excavation subsequence is gain through calculating onside wall pilot tunnel plan by finite element method program and do the sensitivity analysis of soil parameter for affects on excavates.

又对侧壁导坑施工方案进行进一步有限元仿真模拟计算，研究得出最优的块体开挖顺序，并作了开挖土体参数对开挖影响的敏感性分析。

If staff are not onside for the planned changes they can fight against the change and cause the whole plan to fail.

如果员工不了解计划中的改变，他们可能会对它发生抵触，从而导致整个计划失败。

The party needs to keep the major national newspapers onside if it's going to win the next election.

这个政党要想在下次大选中获胜，就需要得到全国各大报纸的继续支持。

Granada and Forte are continuing to telephone shareholders in an attempt to bring them onside.

格拉纳达和福特两家公司正继续给股东打电话，想要取得他们的支持。

In a 1997 Italian Serie A match between Inter Milan and Juventus, he awarded a goal to Inter after his linesman indicated an attacking player was onside.

在1997年国际米兰（Inter Milan）对阵尤文图斯（Juventus）的一场意甲比赛中，边裁示意进攻队员没有越位，因此他判定国际米兰一粒进球有效。

If you watch it again you'll notice that he stops and goes again to make sure he stays onside.

如果你再看的话会发现他急停启动确保自己的位置正确。

The referee declared him onside.

裁判宣布他没有越位。

Kant is also onside as remarked when he says that in their relation to substance accidental properties are not really subordinated to it but are the manner of existence of the substance itself.

康德说，属性不是附属的，偶然属性并不是物体的附属，就是物质本身。

But it is not all altruistic: non-profit services such as these help Didi Kuaidi keep customers and the authorities onside-something Uber's various travails around the world have shown to be a valuable commodity.

但这并非完全无私：这类非盈利服务帮助滴滴快的争取到客户和政府的支持，优步在全球的各种遭遇表明这种支持非常宝贵。

I believe this will be adopted more broadly when agencies realize that they can hire visually impaired people and bring them onside, or have them work remotely, and give them equal footing.

我相信一旦公司意识到他们可以雇佣视障人士，让他们坐班或是远程工作，并能给他们平等的地位，那么这项技术就会得到更广泛的应用。

Finite Element Analysis and Testing Research onSide Plate of a Vibrosieve

振动筛侧板强度有限元分析及试验研究

Played onside by Carvalho and uncatchable, the only question was would he beat Cech.

还未超越卡瓦略而没有越位，而且不会被捉到，唯一疑问就是他能否击败切赫。

I thought the header I scored in the first half was close to being onside. But we cannot take it for granted that location alone will ensure our prosperity.

我想我上半场的头球得分应该是不越位的。不过，优越的地理位置，并不能保证繁荣。