omitted

His new girlfriend had omitted to tell him she was married.

他的新女友未把自己已婚的事实告诉他。

Items marked with an asterisk can be omitted.

打星号的项目可以删去。

Not a single detail is to be omitted.

任何细节不得遗漏.

People were surprised that Smith was omitted from the team.

人们感到惊讶，史密斯竟未列入该队。

In writing this report I have omitted all unnecessary details.

在写这份报告时,我把一切不必要的细节全都删除了.

The second paragraph can be omitted.

第二段可以省略.

She omitted telling the teacher about it.

她忘了把那件事告诉老师.

This time he was conten-tiously omitted from the team.

这一次他有争议地落选了球队。

Do you know to have omitted inside that book one page?

你知道有一页从那本书里遗漏了 吗 ?

Her name was omitted through an oversight.

由于疏忽,她的名字给遗漏了.

Look at the false police reports that omitted or misstated crucial facts

看看这份失实的警方报告吧，它忽略或歪曲了关键的事实。

The quotation is omitted here.

此处引文从略.

Omit the salt in this recipe

省略菜谱中放盐这一步。

When dyed the cells on the plastic utensil directly, the last two step must omitted for influence the effect of dyeing.

对培养在塑料皿中的单层细胞直接染色时，最后的二甲苯透明和树胶封片两步要删除，以免影响最终的染色效果。

We omitted to sing the second stanza.

我们漏唱了第二节。

If you are a student, you can omit questions 16 – 18.

学生可以免做16–18题。

The key words have been omitted because they would give the game away.

关键的词已经删去，因为它们会泄露秘密的。

You have omitted the date from this check.

你在这张支票上漏写了日期.

He has been omitted from the team.

他已被该队排除在外.

Why did you choose to omit this point? or of all things, why did you omit this?

你为什么偏偏不提这一点呢？

Look at the false police reports that omitted or misstated crucial facts.

看看这份失实的警方报告吧，它忽略或歪曲了关键的事实。

You have omitted my name from your list.

你的名单上遗漏了我的名字.

The editor omitted the third paragraph from the article.

编辑删去了这篇文章的第三段.

She omitted the good chance.

她失去了这个好机会.

We have omitted footnotes which we judged inessential to the text.

我们略掉了我们认为对正文不甚紧要的脚注。

His report is correct except that some details are omitted.

(接名词性从句)除了有些细节未提到之外,他的报导是正确的.

Tell us everything that occurred. Don't omit any detail.

告诉我们所发生的一切,不要漏掉任何细节.

I have omitted calling on you for fear of disturbing you.

我怕打扰你而没有来拜访你.

This sentence can be omitted.

这个句子可以省去.

The omitted information was an attack on the government.

删除的部分就是抨击政府的内容。