off-putting

However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.

然而，很多顾客觉得该产品有一股异味，非常难闻。

The computer made a buzzing noise that she found off-putting.

计算机发出的嗡嗡声让她心烦.

His manner is very off-putting.

他的态度令人十分反感.

Her sleazy gossip was very off-putting.

她那低级的闲话令人倒胃口.

Others find his religious fervour off-putting.

其他人发现他的宗教热情令人不快.

Holly: Then please stop staring at me, it's very off putting.

霍莉: 那请别再盯着我, 很讨厌.

His rough manners were rather off-putting.

他举止粗鲁很使人难堪.

Summer is a time to relax, regroup and catch up on all those things you've been putting off all year.

夏天是休养整顿、并处理一年中积压事务的时候。

He keeps putting off going to the dentist.

他把看牙医的事一拖再拖。

I find it very off-putting to have someone watching me all the time.

我觉得一直被人监视着非常讨厌.

Neither do I find it interesting, nor do I find it off putting.

我不觉得它有趣, 也不觉得它讨厌.

Try not to use overpowering perfume or cologne, as this can be just as off putting.

尽量不要使用浓郁的香水, 这也会导致淘汰.

Her manner is aggressively off-putting.

她很霸道,那态度教人讨厌.

Given that, its off-putting to that having a Web page could become an expectation a near-necessity.

在这种情况下, 想到今后个人网页可能成为一种趋势,甚至接近于一种必需品,我们难免会感到不快.

Diarrhoea can make you feel weak, as well as putting you off your food.

腹泻会让人感到乏力，而且没有胃口。

She has a rather off-putting manner.

她的态度很令人看不惯.

I find his manner very off-putting.

我觉得他的举止令人颇为厌恶。

Her affected manners are off-putting.

她矫揉造作的姿态令人反感.