obeying

In justification of his conduct, he pleaded that he was merely obeying orders.

他推说他仅是在遵照命令行事来为自己的行为辩解.

Determinating the storage quantity of electronic device spare part which life obeying exponential distribution

寿命服从指数分布的电子设备备件储备量的确定

Obeying the rule leads to order. All students go upward.

遵守纪律次序好, 全体同学都向上.

But there was something in the latter's expression that warned back the magistrate, although a man not readily obeying the vague intimations that pass from one spirit to another.

但是，牧师的表情中有一种推拒之意，令这位达官不敢上前，尽管他并不是那种乐于听命于人与人之间心息相通的隐约暗示的人。

These comments on obeying rules are addressed to trainees.

这些关于遵守纪律的评论主要是针对学员写的.

Discussion of Asymmetry Addition Not Obeying Markovnikov s Rule; Research on Robust Adaptive Backstepping Control for Some Classes of Uncertain Systems

不适合Markovnikov规则的加成反应若干类不确定系统的鲁棒自适应反推控制研究

For not obeying discipline, the soldier was dressed down by the officer.

因为没有遵守纪律, 那个士兵被军官狠狠地训了一顿.

We cannot command Nature, except by obeying her .--- Francis Bacon.

我们不能支配自然, 只能顺应自然. ---- 弗朗西斯.巴库.

On the basis of respecting tradition and obeying rules, page style should make innovations and make progress with time going on.

在尊重传统、遵守法则的基础上，版面风格要进行创新，与时俱进。

Agriculture science & technology assessment has 9 functions and obeying 8 standards.

农业 科技 评价具有9项功能,需要遵循8项标准.

Oh, that my ways were steadfast in obeying your decrees!

5但愿我行事坚定、得以遵守你的律例.

Nature is conquered by obeying her.

服从自然,就可以战胜自然.

Chapter three, four and five study option pricing with the underlying assets price obeying jump-diffusion processes.

第三、四、五章是关于标的资产的价格服从跳&扩散过程的期权定价。

It's God's will to make people obey their parents after obeying God.

在基督教中,从爱德的次序来讲,天主愿意人在他之后,孝敬他们的父母.

The authors devoted to the numerical analysis of a stabilized finite element approximation for viscoelastic fluid flow obeying an Oldroyd B type constitutive law.

采用稳定化有限元法对服从Oldroyd B型构成律的黏弹性流动数值分析。

In justification of his conduct he pleaded that he was merely obeying orders.

他为自己的行为辩解说，他仅是在遵照命令行事。

To learn obeying is the fundamental art of governing.

学会顺从是管理的基本艺术.

For the language symbol, the former is single meaning, obeying standard grammars, the latter is compound meaning, violating the grammars.

在语言上，前者的意义是单义的、指称性的，语法是规范的，后者的意义是复义的、感性的，常常突破语法规范。

You kids are gonna get a whipping if you don't start obeying.

你们这些孩子如果不开始听话的话,就要被痛打(直译为:鞭打).

His warning scared her into obeying him.

他警告她,这吓得她服从了他.

When I first considered obeying my natural appetite, it sounded like leaving the fox in charge of the henhouse.

当我第一次考虑服从自然胃口的时候听起来就像是让黄鼠狼给鸡百年。

Unfortunately, not everyone is obeying the law and to enforce it, Mayor Lembo thought he could take advantage of another existing law requiring all dogs to have blood tests for canine9 leishmaniasis, and just have the DNA matched.

不幸的是，不是每个人都遵守这一法律。为了推行该法律，市长伦博认为他可以利用另一条现行的法律来对狗狗进行DNA匹配，该法律要求所有的狗狗都要接受犬利什曼病的血液检测。

Workers'wages can't be in arrears in the context of obeying the rule.

这个工作在遵守制度的情况下珠宝公司是不会拖欠员的工资。

It was no defence to plead that they were only obeying orders.

辩称他们只是在服从命令站不住脚。

A material obeying ohm's law is called an ohmic conductor or a linear conductor.

凡是遵守欧姆定律的材料,都叫做欧姆导体或线性导体.

You were running well; who hindered you from obeying the truth?

加5:7你们向来跑得好. 谁拦阻你们、你们不顺从真理 呢 .

Confidence is obeying, and obeys need confidence.

信心就是顺服, 而顺服需要信心.

The system is a basically perfect CA by providing the following services, such as downloading and installation root certificate, requiring certificates, issuing certificates, certificates revocation etc. And the CA system has good openness by the certificate obeying X.509 standard.

该系统具有根证书下载安装、证书申请、证书颁发、证书撤销等功能，CA功能基本完善，所发布的证书遵循X.509标准，具有良好的开放性。

Is it obeying your husband to disobey him on the vital subject of his business?'

在你丈夫业务的关键问题上不肯听话就是服从他 么 ? ”

'You were very kind to my dear brother,' said Florence, obeying her own natural impulse to relieve him by saying so.

您待我亲爱的弟弟很好，弗洛伦斯说。她自然而然，不由自主地希望用这些话把他从困境中救出。