nostrils

The familiar perfumes of wild flower filled his nostrils.

熟悉的野花芳香钻进了他的鼻孔.

The horse backed away, its nostrils flaring with fear.

马向后惊退，吓得鼻翼扇动。

All South American monkeys have flat noses with widely spaced nostril.

所有南美洲的猴子都有平鼻子和宽大的鼻孔.

Her nostrils were pinkish, as though she had a cold.

她的鼻孔略带粉红，好像患了感冒似的。

The Indian princess wore a diamond in her right nostril.

印弟安公主在右鼻孔中戴了一颗钻石.

A vile smell assailed my nostrils.

一股恶臭十分刺鼻。

His finely chiselled nostrils quivered.

他那轮廓分明的鼻孔在打颤.

He would not know its value, nor would its aroma reach his nostrils.

他不会懂得这酒的价值，这酒的香味地也闻不出来。

Are you nostrils a quiver and tingling as well at that delicate, luscious ambrosial smell?

您是否感到香气扑鼻、熏人欲醉、垂涎欲滴？

Her nostrils flared with anger.

她气得两个鼻孔都鼓了起来.

He stuck out his tongue and flared his nostrils.

他伸出舌头，鼻翼扇动着。

Strange that the sharp smell did not offend her nostrils now.

奇怪的是此刻强烈的酒味并不觉得刺鼻了.

She paints voluptuously, breathing through her nostrils.

她兴奋地画着，从鼻孔里呼气。

Pinch the nostrils together between your thumb and finger to stop the bleeding.

用手指捏住鼻孔止血。

A waft of perfume drifted into Ingrid's nostrils.

一股香水味飘进了英格丽德的鼻子里。

A sweet smell assailed the nostrils.

香气扑鼻.

Nose broad, with open nostrils and black in color.

鼻镜宽阔，鼻孔张开，颜色为黑色。

Suddenly the foul musty odour of the brutes struck his nostrils.

突然,他的鼻尖闻到了老鼠的霉臭味.

The monster had two eyes and a single central nostril.

那怪物有两只眼睛和长在当中的一个单鼻孔。

I turned to Jacky, my nostrils flaring in disgust

我转过身厌恶地看着杰基，鼻翼呼呼地翕动着。

The scent of burning metal assailed his nostrils.

燃烧的金属的味道刺激着他的嗅觉。

And when I look at you, I see inside your nostrils.

我一眼就能看见你的鼻孔。

Hassan was ruminating on a rock, circled the tree three times, and then returned to the sleeping Jehdi and disappeared into his right nostril.

黄蜂跳起神秘的舞蹈，让哈桑惊讶不已。接着，黄蜂朝生长在岩石上的一棵松树飞去，绕树三圈，又飞回酣睡中的杰迪身边，消失在他的右鼻孔里。

There was a tooth growing in the man's left nostril.

在他的左鼻孔里竟然长了一颗牙齿。

The horse dilated its nostrils.

马张大鼻孔.

Close one nostril and blow gently through the other side.

堵塞一个鼻孔，轻轻地吹另外一边。

In her nostrils was the odour of dusty cretonne.

她鼻子孔里是提花窗帘布上的尘土气.

The bird had trouble breathing and was discharging blood from the nostrils.

那只鸟呼吸困难，并且鼻孔里还在流血。

When he laughed, his cheek muscles pulled his nostrils out even larger.

笑得两颊肌肉把鼻孔牵得更大了.

I turned to Jacky, my nostrils flaring in disgust.

我转过身厌恶地看着杰基，鼻翼呼呼地翕动着。