mickey

They used to take the mickey out of Ade because of the way he spoke.

他们过去常取笑埃德说话的样子.

The schools are open to children aged one to 11 and use a curriculum featuring Mickey Mouse, the little mermaid and other Disney characters.

这些学校面向1至11岁的儿童，教授课程的老师由米老鼠、小美人鱼（little mermaid）以及迪士尼其它角色担任。

Walt Disney, the creator of Mickey Mouse

沃尔特∙迪斯尼—米老鼠的创作者

Stop taking the mickey ( out of poor Susan )!

别取笑 ( 可怜的苏珊 ) 了!

He started taking the mickey out of this poor man just because he is bald.

就因为这个可怜的人是个秃顶，他就开始嘲弄他。

Students can also get Mickey Mouse book bags as well as bilingual books, flashcards and CDs that feature Disney characters, much of them otherwise unavailable in China.

学生还可以得到米老鼠书包和有关迪士尼形象的双语图书、抽认卡和CD，其中大多东西在中国其他地方是没有的。

The whole thing is somehow a bit Mickey Mouse.

不知怎的，整件事情有点幼稚。

Mickey McManus took five seedless cucumbers, carved them so they looked like fingers and anchored them to a hunk of Edam cheese.

米基·麦克马纳斯（Mickey McManus）将五根无籽黄瓜切成手指的形状，然后用一大块高达（Edam）干酪把它们固定住。

Donald and his friends Mickey Goofy and Pluto made hundreds of Disney cartoons.

唐老鸭和他的朋友米奇、古非和布鲁特制作了数百部迪斯尼卡通片.

Mickey was a good laugh and great to have in the dressing room.

米基是个活宝，在更衣室里总是逗人笑个不停。

Mickey Mouse was the creation of Walt Disney.

米老鼠是沃尔特·迪斯尼的创作.

I remember Mickey as a bundle of fun, great to have around

我记得米基是个很有趣的人，和他在一起非常愉快。

All goals were celebrated by a happy hug from Mickey ．

每次进球后，米奇总会献上一个兴奋的拥抱。

Soon, member from both teams got around Mickey, congratulating him on his goal ．

很快,两个队的队员都围住了米奇,祝贺他进球。

Yes, I'd like that Mickey schoolbag in the shop window.

是的.我喜欢橱窗里的那只米奇牌的书包.

There were less than ten seconds left and the ball stopped in front of my son's teammate, Mickey.

只剩下不到10秒时,球在我儿子的队友米奇面前停了下来。

There's nothing Mickey Mouse about the 1993 version.

1993年的版本一点儿也不简单。

The Mickey Mouse watches were an instant success.

米老鼠手表一投放市场就获得了成功.

When I found my son raised his hand and started call out wildly, "Well done, Mickey!"

当我发现我儿子举起手开始疾呼：“干得好！米奇！”

There's nothing Mickey Mouse about the 1993 version

1993年的版本一点儿也不简单。

You see, Mickey has a serious illness in his head, which makes his IQ lower that of normal children of the same age.

你知道，米奇的脑部患了严重的疾病，这使他的智商比同龄的正常孩子要低。

It's only a Mickey Mouse job.

这活儿太容易了。

I remember Mickey as a bundle of fun, great to have around.

我记得米基是个很有趣的人，和他在一起非常愉快。

Mickey favoured tight skirts with a hemline at the knee.

米基喜欢长度及膝的紧身短裙。

This is not a Mickey Mouse course where every player has a chance.

这可不是哪个选手都有机会上的烂场地。

Mickey agreed to forego his holiday.

米基同意放弃他的假期.

People are always trying to take the mickey out of him because of his funny accent.

人们总想拿他古怪的口音开玩笑.

All around me the crowd became crazy and excited ． Mickey had scored.

我周围的人群开始变得异常的疯狂和兴奋，米奇进球了！

This is not a Mickey Mouse course where every player has a chance

这可不是哪个选手都有机会上的烂场地。

You know I love the famous cartoon characters of Disney such as Snow White and Mickey Mouse very much.

你知道我非常喜欢迪斯尼的著名卡通人物，例如白雪公主和米老鼠。