merited

He merited all the praises they give him.

他们给他的所有表扬他都受之无愧.

Those who perform deeds of merit shall be rewarded.

立功者受奖。

These candidates were selected solely on merit.

这些候选人都是凭才能被选拔出来的。

Box-office success mattered more than artistic merit

票房上的成功比艺术价值更重要。

Surely such weighty matters merit a higher level of debate?

这样重大的事件谅必应进行更高级别的讨论吧？

The plan is entirely without merit.

这个计划毫无价值。

Selection is based solely on merit.

选拔唯贤。

His birth, background and career show that you can make it in this country on merit alone.

他的出身、背景和职业表明，在这个国家仅凭自己的能力就可以取得成功。

Should promotion be based on merit or seniority?

提拔一个人应当看业绩，还是看资历？

He just did his job in a matter-of-fact way and was not to be interested in gaining merit, but only in avoiding making mistakes.

他在工作上 进取心 不大,常常是不求有功, 但求无过.

For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.

为表彰他的奉献精神，市长授予他荣誉奖章。

He receives his merited praise.

他受到他应受的奖励.

He claims that their success was not merited.

他声称他们不应该获得成功。

The case does not merit further investigation.

这个案子不值得进一步调查。

In 1996, Jiang was awarded the Silver Medal by Le Merited ET.

1996年获法国纯艺术家银质十字勋章.

Lowell , who succeeded him in the chair , also merited the appointment.

接替他出任这个教职的洛威尔也极其称职.

Such ideas merit careful consideration.

这样的想法值得斟酌。

He merited all the praise they gave him.

他应该受到他们的赞扬.

History affords us lessons that merit attention.

历史给我们提供了值得注意的借鉴.

Since then, while the firm remained small, it had achieved a merited reputation for high-quality prescription products.

从那以后，尽管公司还是小企业，但在制造高质量的处方药品方面已是声誉卓著。

He said he had done nothing wrong to merit a criminal investigation

他说自己没有干坏事，不应该受到刑事调查。

And then reflect on whether additional authorities you know then would merited.

然后反思额外的权限是否是应得的.

He merited all the praise which had been given to him.

他理应受到人们给他的一切称赞.

Your feature has the merit of simply stating what has been achieved.

你这篇专题文章的可取之处是简明扼要地道出了取得的成就。

That brave deed merited a better reward.

这种勇敢的行为应该得到更好的奖赏.

The subject may merit a brief explanatory note.

这题目也许要个简明的注释.

Those who have gained merit will be rewarded.

有功者奖.

The crime I'd committed that merited throwing me out of the neighborhood?

我犯了什么使他们要把我撵走的罪过 吗 ?

Raise your standards , my brave men, and set neither measure nor limit to your merited rage.

勇士们, 高举战旗,奋勇前进吧!

His decision merited the approval of any sensible person.

他的决定应当得到所有明智人士的认同.