meaningfully

He winked meaningfully to her.

他意味深长地向她挤了挤眼。

He glanced meaningfully at the other policeman, then he went up the stairs.

他向另一名警察意味深长地扫了一眼，然后走上楼去。

The priceless days must be spent meaningfully, joyfully.

宝贵的时光必须过得有意义与快乐.

At least you'd be filling your time meaningfully.

至少你要使你的日子过得充实而有意义。

McGinnity nodded meaningfully at George Gobbin.

麦金尼蒂冲乔治·戈宾意味深长地点了点头.

Although in the brief life, you can also experience personally a lot of try meaningfully.

虽然在短暂的人生里, 你也可以体验到很多有意义的尝试.

" Don't you have a class now? " I nod meaningfully to Ling, and we walk out together.

我向着凌吉士使眼色,我说: “ 这点钟有课 吧 ? ” 于是我送凌吉士出来.

Living meaningfully is actually a combination of several things.

事实上,有意义地生活是几件事情的组合.

"I have a knack for making friends, you know," she added meaningfully.

“你知道，我交朋友有一套的，”她故意补充说。

Instead, we show them as a way to help think meaningfully about the differences among gun death rates.

我们把它们列举出来，是为了帮助读者认真思考不同国家涉枪死亡率之间的差异。

'I was once as bewildered as you are,' she said meaningfully.

“我曾经和你一样迷惑，”她意味深长地说。

The transcription factor families and their target genes with meaningfully changed expression were mainly analyzed.

在这些有意义变化的基因中着重对有意义变化的转录因子及其靶基因作了深入分析。

Web services can be meaningfully classified by service domains and functional categories.

Web服务可以按照服务领域和功能类别进行有意义的分类。

Their demands are increasingly sophisticated and require continuous innovation and improvement on our part to remain meaningfully competitive.

他们的需求日趋成熟复杂，就要求我们方面不断地创新和改进，从而保持有意义的竞争力。

If the term "normality" is to refer either to what is anthropological fundamental or to what is culturally univeral, then neither it or its antonym can be meaningfully applied to the varying forms of human sexuality.

如果这个术语：「文化中规的标准」，是人类学基础的或是文化上普遍的，那麽它或者它的反义词都不可能有意义地适用于各种人类性行为的形式。

You cannot meaningfully say "this is what I am".

你不可能有意义地说「这就是我」。

US bond yields should be "meaningfully higher", he said.

他认为，美国债券收益率应该会“明显走高”。

"I was once as bewildered as you are," she said meaningfully.

“我曾经和你一样迷惑，”她意味深长地说。

He said and paused, letting his words sink meaningfully into my mind.

他说着,顿了顿, 好让他的话意味深长地印在我的脑子里.

"Who's your publisher?" — "Lockett Press," she said, and she raised an eyebrow meaningfully.

“你的出版商是谁？”——“洛基特出版社，”她回答道，并意味深长地扬了扬眉毛。

Thereupon, A'cai said meaningfully: "Do you know the reason behind? A single arrow can be easily broken, but assembled together, the arrows will be hard to destroy. As long as you work in full cooperation and with unity1 of purpose, our throne will be passed down from generation to generation."

于是，阿豺意味深长地说：“你们知道其中的道理吗？单独一支容易折断，聚集在一起就很难被摧毁。只要你们同心协力，我们的江山就可以一代一代地传下去。”

'I have a knack for making friends, you know,' she added meaningfully

“你知道，我交朋友有一套的，”她故意补充说。

The resulting network of meaningfully related words and concepts can be navigated with the browser.

由此产生的语义网络可以用浏览器访问.

Whether these children have this ability, and the development and cultivation of this skills meaningfully?

这类儿童是否具有延迟满足能力；这种能力的发展水平如何；以及该能力的培养对其成长是否有意义。

In data handling, Shanghai teachers were unable to apply knowledge correctly and meaningfully in contexts.

上海教师概念间的连系性较强，但在数据处理范畴未能正确地及有意义地应用在具体情境中。

The structural issues are not being addressed meaningfully by the Obama stimulus programs.

奥巴马政府的刺激计划根本没有触及这个结构性问题。

To escape with a Ph.D., you must meaningfully extend the boundary of human knowledge.

要成功拿到博士学位，你必须真正的扩展人类的知识边界。

Busy life, let me lead a meaningfully.

匆忙的生活, 让我找到充实的自己!

Tata Motors Ltd.'s Jaguar Land Rover is seeking to meaningfully enter the market.

塔塔汽车有限公司（Tata Motors Ltd.）旗下的捷豹路虎（Jaguar Land Rover）目前也在寻求大举进入中国市场。

If possible, organize the material as meaningfully as you can and think out relationships among each group.

如果有可能，把材料分成有意义并且互相之间有关系的几个组。