matron

Teddy clucked his tongue like a disapproving English matron.

特迪咂了咂舌头，活像个不以为然的英国女舍监。

Matron was quite kind but brisk and hurried.

女舍监人很善良，但做事干脆利落、风风火火。

She is like a matron telling you off for wetting the bed.

她会像家庭主妇指责孩子尿了床似的指责你.

The Matron at the nursing home expressed a wish to attend

养老院的护士长说她愿意参加。

For the third time the snooted matron totally ignored him.

目中无人的女霸王第三次完全不理睬他.

Oh, hello, Matron. Hello, Matron.

您好夫人您好夫人

On Connotation and Effect of Fragment Art Viewed from Robert Coover's "Matron"

从库弗的《保姆》看碎片艺术的内涵与效果

Gong Xingfang, an experienced maternity matron in Shanghai, says she can earn 14000 yuan ($ 2252) a month now and anyone who wants to hire her has to make an appointment half a year in advance.

上海一名资深月嫂龚兴芳（音）自称现在一个月能挣1.4万元（合2252美元），而且如果想聘请她还需提前半年预约。

Madeleine spent the rest of the day assisting matron with her inventory.

马德琳把这一天的其余时间都用于帮助女总管盘点存货。

The leading qualities that the matron need improve

护士长应加强的领导素质

" The magistrates are God-fearing gentlemen, but merciful overmuch -- that is a truth, " added a third autumnal matron.

“ 那帮官老爷都是敬神的先生, 可惜慈悲心太重 —— 这可是真事, ” 第三个人老珠黄的婆娘补充说.

Sure, everybody in the Second Army knows that matron.

当然啦，第二军中，哪一个不认得那管姐儿。

Four the elder brother see the form swiftly start painful in savor old matron heart of inform final, even as a long period need not of the loquacious huge usages all accustom to come up.

四阿哥见状立刻开始苦口婆心的劝上了，连许久不用的唠叨大法都用了上来。

This grave matron had several sorts of practice.

这位假正经的妇人有好几种惯做的事情.

You can trust the Matron of this hospital to keep her nurses up to the mark.

你可以信得过这家医院的护士长，她能保证她手下的护士们工作尽职尽责。

Discussion of Reinforcement Calculation for Opening on FlatHead The leading qualities that the matron need improve

平盖开孔补强问题的讨论护士长应加强的领导素质

The young nurse pulled a face at the Matron's retreating figure.

看着护士长离去的身影，这个年轻的护士做了个鬼脸。

Only relatives are allowed to visit patients here, the matron said.

这里只有亲属可以探望病人.护士长说.

Reportedly, the average salary of a maternity matron is 9405 yuan per month in Shanghai, much higher than that of a graduate from the class of 2014.

据报道，上海月嫂的平均工资是9405元，比2014年应届毕业生的工资要高得多。

At Newport we took in a number of passengers for New York, among which were two young women, companions, and a grave, sensible, matron-like Quaker woman, with her attendants.

在新港我们船上来了好几个到纽约去的旅客，其中有两个年轻的女伴和一位严肃、通达、管家婆似的教友会妇人和她的仆人。

He understands for a sky, is the Lu asking, hug matron to right like this?

他知晓天禄在问，这样搂女人对不对？

I mean, my matron of honor?

我的意思是，我的女傧相？

Have you told Matron?

你告诉护士长了吗？

The cab, the lobster salad, the frank and good-humored look of pendennis, as he smiling invited the worthy matron, subdued her suspicions and her anger.

马车，龙虾色拉，潘登尼斯那坦率亲切的脸色，他对这样可敬的妈妈的含笑邀请，终于使她的猜疑和怒气化为乌有。

The Matron at the nursing home expressed a wish to attend.

养老院的护士长说她愿意参加。

The matron bore down upon the terrified nurses.

护士长逼近了那些惊慌的护士们。

I suppose there is some matron with beefy forearms.

我想,那里现在大概有一位胳膊粗壮的女管家了吧.

I'm very pleased to meet you, matron said, I'm his mother!

很高兴认识你, 护士长说, 我是他的母亲.

Matron of honor: Tons of people make the choice to be alone. They're happy.

很多人选择独身，而且他们过得很开心。

The nurses came on their daily round of washing, changing, combing and prettifying the patients before the matron's inspection.

护士长查房以前，护士们要为病人梳洗、换衣、打扮，这成为每日例行的公事。