marital

They cited Alex's refusal to return to the marital home.

他们引证了亚历克斯拒绝回到婚后的家中一事。

We can define marital felicity accurately.

我们能够给美满婚姻下个准确定义.

the increase in marital breakdown

婚姻破裂的增多

marital problems

婚姻问题

It is impolite to ask someone about his or her marital status in western countries.

在西方,打听有关别人的婚姻状况是非常不礼貌的.

Caroline was keen to make her marital home in London.

卡罗琳渴望婚后把家安在伦敦。

The relationship between a husband and wife is governed by marital ethics, not logic.

夫妻是伦理的关系, 不是[论理]的关系.

Her son had no marital problems.

她的儿子没有婚姻问题。

They have marital relations.

他们有婚姻关系.

He believed in marital fidelity.

他认为婚内应该忠诚。

Therefore, the understanding and study of marital property system in China is very necessary.

因此, 了解和研究我国的夫妻财产制度是十分必要的.

How well off you are in old age is largely determined by race, sex, and marital status.

老年生活的幸福程度在很大程度上取决于种族、性别以及婚姻状况。

Which of the following is your marital status, single, married, divorced or widowed?

下列何者是你的婚姻状态, 未婚 、 已婚 、 离婚或丧偶?

I regret getting involved with my daughter's marital problems; all its done is t o bring trouble about my ears.

我后悔干涉我女儿的婚姻问题, 现在我所做的一切将给我带来无穷的烦恼.

This marital rights and privileges established in the group, grew into a stupendous scheme.

这种在集体中建立起来的权利与特权发展成为一种庞大的体制.

Information on their marital status, work history and whether they had children was also included.

另外,有关她们的婚姻状况 、 工作经历以及是否生育子女等信息也包括在内.

The article approaches the Japanese marital customs and contrasts its history with the present situation.

采用分析与对比的方法,对日本婚姻习俗的历史与现状进行了深入的探讨和研究.

Caroline was keen to make her marital home in London...

卡罗琳渴望婚后把家安在伦敦。

Age, marital status , salary, experience , address, personal life, religious belief, politics, and opinions about other people.

春秋, 婚否, 收入, 履历, 住址, 小我糊口, 宗教崇奉, 政治看法, 以及对他人的观点.

He came out only slightly tainted by telling millions of viewers he and his wife had had marital problems.

他在数百万电视观众面前公开承认自己与妻子的婚姻出现了问题后，声望只是略有下跌。

Overt expression of hostility is considered evidence of marital problems.

公然的敌意表现被认为是预示婚姻问题的兆头.

Divorce releases both the husband and wife from all marital obligations to each other.

离婚解除了夫妻双方相互之间所有的婚姻义务。

The marital relationship between the rulers is not a simple marriage.

统治者之间的婚姻关系不是单纯的联姻.

marital difficulties/breakdown

婚姻纠葛 / 破裂

She would never resort to the law courts to resolve her marital problems.

她无论如何不会上法庭解决婚姻问题。

The personal allowance depends on your age and marital status.

个人免税额的多少取决于年龄和婚姻状况。

questions about age, sex and marital status

关于年龄、性别、婚姻状况的问题

The implication that marital infidelity enhances a leader's credibility is preposterous.

婚姻不忠会提升领导人可信度的暗示荒谬之极。

An old friend of mine, newly spliced, recently invited me to dinner in his new marital home.

我的一位刚结婚不久的老朋友最近邀请我到他的婚房去吃晚饭。

Many of his writings chronicle the sexual and marital habits in the American suburbs.

他的许多作品是关于美国城郊的两性与夫妻生活.