margins

Grid line values are usually placed in the margins of the map.

直角坐标网线值,通常均配置在图边.

The minimum clearing provisions for credit trading and the clearing margins shall be collected with reference to the stipulations of common trades.

信用交易最低结算备付金和结算保证金比照普通交易计收。

The margins on small cars just aren't high enough.

小汽车的赚头就是不够大.

The firm had shaved profit margins.

公司调低了利润率。

The objects in your document are too large for the page and may not print correctly. Use smaller margins or reduce the size of the objects.

您的文档中的对象对于该页过大，可能无法正确打印。请使用较小边距，或减小对象尺寸。

In order to maintain profit margins health and safety regulations are often put to one side.

为了保持利润率，常置卫生和安全规章于不顾。

Sharp grade cutoffs are the rule at margins of orebodies.

品位的急剧下降是矿体边界上的规律.

Hey, you can tweak the margins later, right?

嘿，你等一下能拉出页边距的，对吗？

A recent Deutsche Bank analysis finds many exporters' margins even increased last year.

德意志银行（DEUTSCHE BANK）最近的一项分析发现，许多出口商去年的利润都有增长。

They have always had to make do with relatively small profit margins.

他们不得不经常设法应付较少的利润额.

This, he said, compared with margins of more than 20 per cent in the UK and Europe, where the company has high volumes of stock that it can deliver to its clients immediately.

而英国和欧洲市场的利润率则超过20%，该公司在英国和欧洲有很高的库存，能够很快向客户送货。

draw mermaids in the margins of your notebook.

在笔记本的空白处画美人鱼

Students have played an important role in the past, but for the moment, they're on the margins.

学生过去曾经发挥了重要的作用，不过现在他们变得无足轻重了。

The reserve board raised margins from 50 to 60 percent.

联邦储备银行董事会将定金从百分之五十提高到百分之六十.

What are your average operating margins?

你的平均营业利润率是多少？

In the past, commercial banks focused on servicing large enterprises and didn't care much about consumers. But with the macro-economy suffering, the corporate business is facing pressure on margins on growth, said Wang Xiaoyan, senior fintech analyst at 86 Research in Shanghai.

八六证券研究（86Research）驻上海高级金融科技分析师王晓燕（音译）表示：过去，商业银行把主要精力放在服务大企业上，不太关注消费者。

The rise of passive investing and the spread of algorithmic trading have both reduced margins and dampened demand for research produced by and for humans.

被动投资的兴起以及算法交易的扩张都使得研究资料的利润率下降，需求也有所放缓。

These islands are on the margins of human habitation.

这些岛屿位于人类聚居地的边缘。

He lost the race by the narrowest of margins .

他以极小的差距在赛跑中落败。

The students wrote notes in the margins of the book.

学生们在书的空白处写上了注释.

The coarse sediments have generally accumulated along the continental margins.

粗粒沉积物一般沿大陆边缘堆积.

The first twenty or thirty pages of many books had their margins filled with pencilled notes.

许多书的头二、三十页的边上都写满了铅笔注释.

Profit margins have been slashed to the bone in an attempt to keep turnover moving.

为了维持资金周转，利润率已被降为最低。

A vicious price war between manufacturers has cut margins to the bone.

制造商之间的恶性价格战已将利润削减到了最低。

Continental margins of so-called " passive " types are strongly coupled to any events at ridge crests.

所谓 “ 被动 ” 型的大陆边缘与洋脊任何变动事件有很大关系.

' Analyst Richard Gardner wrote that'lack of credit, declining corporate profit margins, rising unemployment and a stronger dollar are all negatively affecting corporate and consumer PC growth.

分析师加德纳（Richard Gardner）写道，信贷缺乏、公司利润率不断下滑、失业率上升以及美元走强，这些因素都对公司和消费者个人电脑销售增长产生了负面影响。

It is in no one's interest to keep a large segment of the population on the margins of society.

让大部分人口处在社会边缘不符合任何人的利益。

And the head-to-head competition might give them a strong incentive to lower their prices, perhaps by accepting slimmer profit margins or demanding better deals from providers.

这种面对面的竞争会让他们有足够的意愿通过接受更低的利润率的方式或者通过从供应方那里获得更好交易的方式来降价。

Mr Buffett has made a lot of money from his stake in IBM over a period where its profit margins have been falling and it has been struggling to find a new business model.

在IBM的利润率一直下滑、努力寻找新商业模式的时期，巴菲特利用其握有的IBM股份大赚一笔。

You can individualize a document by adding comments in the margins.

你可以在页边空白处添加评论使文件变得富有个性。