lost count

I lost count and had to start again.

我数着数着忘了，不得不又从头开始数。

Soothed by the peace of my journey, I had lost all count of time but eventually I became aware that the boat was gliding slowly towards the bank.

旅途平静,我们的心情也安定, 因此我失去了一切时间的概念.但是我终于觉察到我乘的小船在慢悠悠地向岸边荡去.

She'd lost count of the interviews she'd been called for.

她都记不清接受过多少次采访了。

I always had multiple dreams and I lost count to what I really want to be.

我经常都有著不同的梦想,我也忘记去统计甚麽才是我真正想做的.

It'should have been easy, but he always lost count at some point or another.

这应该不难, 但数着数着他就忘了已数过多少.

She had lost count of the number of times she'd told him to be careful.

她不知多少次告诉过他要小心。

There were so many cars that I lost count.

有那么多的小汽车.以致于我忘记数到那儿了.

There have been so many accidents here that the police have lost count.

这儿发生的交通事故太多了,连警察都记不清楚了.

There was so many cars that I lost count.

有那么多的小汽车,以致于我忘记数到那儿了.

I have bought so many new books these years that I've lost count of them.

这几年我买的书太多了,不知道一共有多少本.