locusts

Scarlett thought despairingly that a plague of locusts would be more welcome.

思嘉绝望地觉得这比经受一次蝗灾还要可怕.

Grasshoppers, locusts, crickets and slugs are edible. Crickets contain amino acids!

蚱蜢, 蝗虫, 蟋蟀,刺蛾都可吃. 蟋蟀含有氨基酸!

But it is a living cloud made of billions of locusts, not rain cloud.

不是山雨欲来的乌云,而是由成千上万只蝗虫织成的“云”.

The white color phase of a weasel; the swarming phase of locusts.

鼬鼠的白色外表阶段: 蝗虫的群居期.

a swarm of bees/locusts/flies

一大群蜜蜂 / 蝗虫 / 苍蝇

In Mauritania, residents say the sky turned brown as locusts descended on the capital, Nouakchott, turning green trees into brown skeletons.

在毛里塔尼亚，居民们说当皇群降临首都努瓦克肖特时，天空变成了棕色，并在顷刻之间将树叶吞噬殆尽，只留下光秃秃的棕色枝干。

In no time the locusts came down and started eating everything.

很快蝗虫就飞落下来开始吃东西,什么都吃.

One string ties two locusts.

一条线拴俩蚂蚱。

During the whole campaign against the locusts, several hundred million labor days were used.

在灭蝗运动期间，共计动用了几亿个劳动日。

I compare this status to a rope of locusts.

我将这种状态、比喻成一条绳子的蚂蚱。

Locusts ate the country bare.

蝗虫把乡下的庄稼吃得净光.

A plague of locusts afflicted the land.

农村地区蝗灾为害.

In November 1844 swarms of locusts visited the island of Madeira.

1844年11月曾有大群飞蝗飞临马德拉岛.

What's more amazing is that locusts have the capacity to twist their wings during flights.

更让人拍手称奇的是，蝗虫还可以在飞行过程中扭曲它的翅膀。

a plague of locusts/rats, etc.

蝗灾、鼠害等

Locusts swarmed over the field.

田野里满是蜂拥而至的蝗虫.

Do they find a place that's safe from the locusts?

他们会找到躲避蝗虫的安身之所 吗 ?

White storks feed on locusts and other insects that can become pests if their numbers get out of hand.

白鹳吃蝗虫和其他昆虫，这些昆虫如果数量失控就会变成害虫。

Locusts travel together in great numbers, destroying crops by eating every bit of greenery.

蝗虫成群结队地飞行,见绿叶就吃, 毁掉庄稼.

In case of unusually heavy hopper concentrations, immediate action can be taken to make sure that the locusts never grow old enough to swarm.

在出现异常大量蝗蝻聚集的情况下，可以迅速采取行动，确保不让蝗虫长成而集群。

For thousands of square miles they had ravaged the land like locusts.

在成千上万平方英里的土地上,他们象蝗虫一样蹂躏了大地.

An invasion of locusts magnified the famine almost beyond human endurance.

蝗虫的入侵使饥荒更加严重，几乎到了人们无法忍受的地步。

Our ancestors accumulated abundant experience through their eliminating locusts.

我们的先人在与蝗灾作斗争中,积累了丰富的治蝗经验.

After all, the man whose horse trots a mile in a minute does not carry the most important messages; he is not an evangelist, nor does he come round eating locusts and wild honey.

总之一句话，骑着马，一分钟跑一英里的人决不会携带最重要的消息，他不是一个福音教徒，他跑来跑去也不是为了吃蝗虫和野蜜。

The locusts soon ate up the crop.

蝗虫很快把庄稼全吃光了.

He was said to have written such books as The Day of Locusts and Miss Lonely Hearts.

据说他曾经写过《蝗虫之日》和《寂寞芳心小姐》之类的小说。

The locusts looked like horses prepared for battle.

蝗虫的形状,好像预备出战的马一样.

One string ties two locusts.; The dooms of the two are closely linked.

一条线拴俩蚂蚱。

a swarm of locusts

一大群蝗虫

These crops are attacked by locusts.

这些庄稼遭到蝗灾.