lloyds

He have an account with lloyds.

他在劳埃德设有帐户.

UK Financial Investments (UKFI), which manages the government's shareholdings in RBS and Lloyds, will take over both bits after the split.

负责管理英国政府在苏格兰皇家银行和劳埃德TSB银行投资的英国金融投资公司将同时接管拆分后的两个银行。

Approved by DOT and Certificate of Approval from Lloyds Register of Shipping.

DOT认证和英国劳埃德船级社认证.

'All eyes are firmly on Greece, and the political uncertainty will continue to weigh on sentiment,' said Eric Wand, a strategist at Lloyds Bank WBM.

莱斯银行（Lloyds Bank WBM）的策略师万德（Eric Wand）说，所有目光都在紧盯着希腊，政治前景不明朗将继续拖累人气。

Lloyds Bank has found a new way of saving money.

莱斯银行（lloyds）发现了一个省钱的新办法。

Instead it threatens to bring down the now combined Lloyds Banking Group ( LBG ).

人们认为这给陷入困境的HBOS提供了避风港.

The Lloyds building is nothing if not unusual.

劳埃德大楼别具一格.

Japan, Ireland and Germany posted the biggest price declines in the same period, according to the Lloyds TSB report.

据莱斯银行的报告指出，同期的日本、爱尔兰和德国的房价出现大幅下降。

Besides Colonel and Mrs Morcom, and Rupert, this included a director of Lloyds Bank and a Mr Evan Williams, chairman of Powell Dyffryn, the Welsh mining company.

除了默卡上校，默卡夫人，拉普特，还有洛伊兹银行的主管，埃文·威廉斯先生，威尔士矿业公司的主度鲍威尔·蒂夫林。

He sits on the executive committee that manages Lloyds.

他是管理劳埃德保险公司的执行委员会成员。

The relationship became strained during the financial crisis in 2008 when Halifax Bank of Scotland, as it had then become, had to be rescued from collapse by a merger with Lloyds Bank.

在2008年金融危机期间，苏格兰银行——当时已成为苏格兰哈利法克斯银行（Halifax Bank of Scotland）——不得不与劳埃德银行（Lloyds Bank）合并来免于破产，双方关系变得紧张起来。

Before the structured credit crisis of 2008, there were repeated mortgage and property crises and the Latin American debt crisis ( which caught up Lloyds Bank among others).

在2008年的结构性信贷危机前，曾反复出现抵押贷款和房地产危机，还有拉丁美洲的债务危机（劳埃德等银行都受到了影响）。

Influential Labour MPs such as John McFall, the chairman of the parliamentary Treasury committee, are now calling for the full nationalisation of RBS and Lloyds.

而现在有影响力的工党议员如议会财政委员会主席约翰•麦克福尔（John McFall），却正呼吁对苏格兰皇家银行和劳埃德实行全面的国有化。

Lloyds Bank economist Trevor Williams says a Lagarde appointment could be seen as a arrangement between the U.S. and Europe.

劳埃德银行（Lloyds Bank）经济学家Trevor Williams表示，任命拉加德为IMF总裁将是美国和欧洲之间一个比较舒适的安排。

Sandy Leitch, the senior independent director of Lloyds and now deputy chairman, was told at meetings with investors that no one seemed to have taken responsibility for what was turning out to be a disastrous deal.

在投资者会议上，投资者向劳埃德高级独立董事、现任副董事长桑迪利奇（Sandy Leitch）表示，似乎没有人对最终被证明是灾难性的交易承担责任。

The Hong Kong and Shanghai Bank has trumped Lloyds by raising its offer.

汇丰银行通过提高报价击败了劳埃德保险公司。

After lunch and back in the office, I started reading something about women on boards and saw that Sir win Bischoff, chairman of Lloyds Bank, has a new title too: he is women-on-boards ambassador.

午餐结束后，我回到办公室，开始阅读一些关于女性董事的文章，发现劳埃德银行（lloyds bank）董事长温比肖夫爵士（sir win bischoff）也有了一个新头衔：“女性董事大使”。

They got away, while Royal Bank of Scotland and Lloyds Banking Group have become so entangled in bad loans they remain in the UK government sanatorium.

它们逃脱了，而苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland）和劳埃德银行集团（Lloyds Banking Group）则深陷不良贷款的困境，至今仍留在英国政府的隔离病房内。

Clearly the directors of Lloyds TSB must take responsibility for their decision to acquire HBOS.

很明显,LloydsTSB的主管人员必须为他们收购HBOS的决定担负责任.

Return it to: lloyds bank plc, freepost, birmingham.

将该邮件退至下列地址：伯明翰劳埃德银行，免费邮件。

Lloyds made the announcement on Saturday.

劳埃德在星期六作出这项宣布.

Like Lloyds, RBS has yet to reach a legally binding agreement about the APS.

像劳埃德, 苏格兰皇家银行,他们都是不得不与APS达成具有法律约束力的协议.

By some measures, Lloyds is in fact now in worse shape than Royal Bank of Scotland.

按照某些指标来衡量，劳埃德目前的状况实际上比皇家苏格兰银行（RBS）更糟。

Lloyds Banking groupis examining whether to ditch the concept of annual bonuses for senior staff and extend the timeframe of longer-term incentives to up to 10 years, according to people briefed on a project to overhaul remuneration.

据了解劳埃德银行集团（lloyds banking group）薪酬改革计划的知情人士透露，该行正在研究是否摒弃向资深员工发放年度奖金的做法，并将长期激励的支付期限延长到至多10年。

Sponsors such as Lloyds Bank are snapping them up to hand out as gifts.

莱斯银行（Lloyds bank）等赞助商正在进行抢购以分发礼品。

Mr. Smith is the manager of our local Lloyds Bank.

史密斯先生是我们当地劳埃德银行的经理。

Rising money market rates threaten the prospects of a eurozone recovery, said Charles Diebel, head of market strategy at Lloyds bank.

货币市场利率上升威胁到欧元区复苏的前景，劳埃德银行（Lloyds bank）市场战略主管查尔斯迪贝尔（Charles Diebel）说。

Mike Fairey, Lloyds TSB deputy chief executive, said: Lloyds TSB wants to be the employer and bank of choice for lesbian, gay and bisexual people.

劳埃德TSB集团副首席执行官迈克•费尔雷（Mike Fairey）指出：劳埃德TSB希望成为同性恋和双性恋人士所选择的雇主和银行。

Lloyds' results were carefully scrutinised as a guide to what to expect from the other banks.

对劳埃德银行的业绩进行了仔细分析，以确定对其他银行的表现可以作何种期待。