wit的例句大全

Much of the wit is lost in translation.

很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。

His mordant wit appealed to students.

他那尖刻的妙语受到学生的欢迎。

It is an anthology that crackles with wit and wisdom.

这是一本妙语连珠、智慧洋溢的文集.

She encouraged me to listen carefully to what country people called mother wit ( Maya Angelou )

她鼓励我仔细地留意乡村人所说的天生的智慧 ( 马雅安琪罗 )

It was a conversation pleasantly coloured with wit and anecdote.

这是一次充满妙语和轶闻的愉快交谈.

His wit made even troubles seem amusing.

他的风趣能使麻烦事也变得似乎有趣.

I affirmatively confirmed the conformity of the theory wit lc practice.

我断然确认了理论与实践相符.

He'd like "happiness" to be given a new and more scientifically descriptive label, to wit "Major affective disorder, pleasant type".

他想给“幸福”一个更为科学的新称谓，准确地说即“愉悦型重度情感障碍”。

I wish him an ounce more wit in his addle head.

我希望他的笨脑袋再多一点才智.

He was acclaimed for his acerbic wit and repartee.

他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。

The gene was mamed as AIPH wit h the Accession No. AF 038437 in GenBank.

由该cDNAORF推导的蛋白质被命名为AIPH,它在GenBank的登录号为:AF038437.

The information is there and waiting to be accessed by anyone with the wit to use it.

资料就摆在那儿，等着有头脑的人去利用。

His abrasive wit and caustic comments were an interviewer's nightmare.

他睿智刁钻，评论尖刻，对任何采访他的人而言都是梦魇。

I abhor every commonplace phrase by which wit is intended.

我厌恶所有那些力图表现智慧的陈腐不堪的俗话.

Brevity is the soul of wit Act II, Scene II.

“简洁是智慧的灵魂”.

With caustic wit , he made a fierce assault on the alchemists.

他施展讽刺挖苦的本领,猛烈挞伐了炼金术士.

Bellatrix's face , so recently flushed wit happiness, had turned an ugly, blotchy red.

贝拉克里特斯那刚刚还充满了喜悦的脸色瞬间变得羞红而丑陋.

She had never been used to finding wit in the inattention of any one.

她自己还从来不曾从任何人不理不睬的态度中找到过乐趣呢.

The barb of his wit made us wince.

他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍.

She countered all the press attacks with quick wit and skillful language.

她以急智睿语回击了媒体的攻击.