African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.
非洲舞蹈充满活力,但不乏精妙之处,需要舞者有很强的力量和控制能力。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The public areas offer a subtle blend of traditional charm with modern amenities.
这些公共场所将传统魅力和现代设施巧妙地融合在了一起。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A person's psychology is a subtle thing . How true it is that words are echoes of the heart.
人的心理真是奇妙,言为心声一点不假.
来源:《现代汉英综合大词典》The three subtle smiles , drifting in the air towards each other like gossamer, became interwoven.
这同样微妙的神情, 好似游丝一般,飘飘漾漾的合了拢来, 绾在一起.
来源:互联网摘选尽管我们可能对自己的良好鉴赏力感到十分自豪, 但我们不再能任意选择我们所需要的东西了, 因为我们受到了广告的微妙影响.
来源:《用法词典》When a book goes into translation, all those linguistic subtleties get lost.
当一部书被翻译成另一种语言后,所有那些语言上的精妙之处就都丢失了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》随着油气勘探方向逐渐向寻找隐蔽型油气藏转化, AVO技术已愈来愈得到人们的重视.
来源:互联网摘选This temple holds all records of subtle body changes and repairs in each phase of ascension.
该圣殿持有精微体在提升每个阶段的变化及修复的所有记录.
来源:网络文摘精选In the armory of man, charm is the enchanted dart light and subtle as a hummingbird.
在男人的军械库里, 魅力是那带有魔力的刺,像蜂雀一样地轻巧、纤细.
来源:互联网摘选A detailed analysis of the painting Bacchus and Ariadne thus reveals a complex and subtle structure.
通过对《巴克斯与阿里阿德涅》细节的分析,可以揭示出作品复杂而微妙的结构.
来源:互联网摘选Volume and subtlety in unison , like the aria performed by the soprano and tenor.
在式样和面料上发挥想象力, 犹如女高音和男高音共同演绎咏叹调.
来源:网络文摘精选In time you'll appreciate the beauty and subtlety of this language.
总有一天你会体会到这门语言的优美和微妙之处。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Vanity, egotism, and pride – they all hide a subtle unhappiness, a cleverly disguised animosity.
虚荣 、 自负 、 骄傲,这些都暗含着一种微妙的不快, 一种巧妙伪装的敌意.
来源:网络文摘精选I'm convinced it was the product of a subtle magic, the alchemy of moonlight.
我相信这一切都是不可思议的魔力--月光炼金术的效果.
来源:词典精选例句Philosophy's queerest arguments tickle agreeably our sense of subtlety and ingenuity.
哲学上最奇怪的议点也会愉快地引起我们微妙机敏的感觉.
来源:词典精选例句Volunteers have identified amazingly subtle features in the aerogel collectors.
志愿者识别出了气凝胶中令人惊异的细微结构.
来源:互联网摘选充满成熟浆果香, 复杂, 极有层次,有完美的橡木味.
来源:互联网摘选
纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 高考英语

纳米英语 · 高中英语

纳米英语 · 高考英语