A number of distant relatives were always present — camp-followers or hangers-on, if you will.
总有许多远房亲戚到场—真是随营人员、食客, 如果你愿如此这般描述的话.
来源:互联网摘选For many they clearly represent an alternative to run-of-the-mill estate cars.
对于很多人来说,他们显然可以作为一般旅行车的替代品。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The president asked the present cabinet to remain caretakers until the new cabinet is formed.
总统要求现任内阁成员继续留任直到下届内阁成立.
来源:互联网摘选Process methods of micro fabrication of head sliders for hard disk drives were presented.
主要研究了计算机硬盘磁头滑块的微加工实验方法.
来源:互联网摘选If their gods are omnipresent, they must also be there, right at their doorsteps.
如果它们的神明是无处不在的话, 他们必定也就在这里, 就在他们的家门外.
来源:互联网摘选Two towns shall he cover with funeral palls and to virgins he will present virgin gifts.
他会在两个城镇覆盖上,他会给予处女童贞般的礼物.
来源:互联网摘选At the next Board of Directors meeting, I presented my expense accounts analysis.
在下一次董事会会议, 我提出了我的费用账户分析.
来源:互联网摘选本文将介绍一些热点网络存储技术及其新进展.
来源:互联网摘选It made videos of crimere-enactments and prepared photographic exhibits for presentation in courts.
此外,又制作了重演案发情况的录影带及提供照片证物作呈堂之用.
来源:互联网摘选提出了一种能够模拟飞行环境的三维旋转飞行定向训练器.
来源:互联网摘选As we saw earlier, the market mechanism breaks down when public goods or externalities are present.
正如前文所述,当出现公共商品或外在化商品时, 市场机制就会失去效用.
来源:英汉非文学 - 环境法 - 环境法Its programmes now include competition, seminars, awards presentation and public exhibition.
其中项目包括比赛 、 座谈会 、 颁奖典礼及公开展览.
来源:互联网摘选The present invention relates to the uvioresistant use of aloe emodin.
本发明涉及芦荟大黄素的抗紫外线辐射用途.
来源:互联网摘选The EMM systems and a synthetical optimization method of mining economical resources are presented.
本文主要剖析该法的逻辑结构及判?e准则,并提出经济数模体系以及矿用经济资源的综合优化法.
来源:互联网摘选基于极大似然估计的误差配准 ( EML ) 算法考虑了随机量测误差的影响,性能略优于传统的误差配准算法.
来源:互联网摘选本文给出了这种情况下的线积分辐射率明晰表达式.
来源:互联网摘选纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 高考英语

纳米英语 · 英语词汇

纳米英语 · 外贸英语

纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 少儿英语故事