It was fatiguing sometimes to try to measure up to her standard of perfection.
有时候,力求达到她尽善尽美的标准让人觉得很累。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》这种上升性格的人会冒着被人认为过于挑剔与诋毁情人的风险,因为他们过于追求完美.
来源:网络文摘精选Hurstwood was arraying himself in one of his perfection vests before the glass at the time.
赫斯渥当时正穿着一件做工讲究的西装背心站在镜子前打扮.
来源:英汉文学 - 嘉莉妹妹表面片状覆盖缺陷严重影响了气缸套平台珩磨网纹结构的预期功能.
来源:互联网摘选The whole picture thus uses alchemist symbols to illustrate a spiritual journey to perfection.
整幅图画因而利用炼金术的符号举例说明尽善尽美的精神升华过程.
来源:网络文摘精选However, current doctrine of adversary hearing in civil procedure is far away from perfection.
但是我国当前民事诉讼中的辩论主义存在诸多缺陷.
来源:网络文摘精选Traditional wheat stalk patch works of wonderful workmanship are regarded as the acme of perfection.
传统工艺麦秆画,巧夺天工,令人叹为观止.
来源:网络文摘精选We acclaim the consummate skill of the acrobats as the acme of perfection.
杂技演员的好身手让我们叹为观止.
来源:网络文摘精选首先:底部的最细微的缺陷,累积到塔项,就会成为很大的缺陷.
来源:网络文摘精选Absent-mindedness occurs at all ages because of imperfections in the working memory system.
由于“工作记忆”功能的缺陷,各个年龄段的人都会出现健忘的情况.
来源:互联网摘选Best supporting actress: Is Carla Bruni the perfect companion for a perfectionist French president?
最佳女配角: 布鲁尼是法国完美主义总统萨科齐的最佳伴侣 么 ?
来源:互联网摘选纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 双语娱乐资讯