He listened thoughtfully, interjecting only the odd word.
他仔细地听着,只是偶尔插句话。
Counseling or interjecting personal opinion is never permitted.
翻译过程中不许掺杂译者的个人观点在内.
Women tend to undermine themselves by using softer wording, such as I think or maybe, or even apologizing for interjecting.
女性容易用一些气势弱的词削弱自己,比如我认为或也许,甚至会为插话道歉。
Correcting someone when they're blatantly wrong is one thing, but always interjecting your opinions out of turn gets old fast.
不要打扰。当别人有错误的时候纠正是一回事,但是常常不合时宜的插入自己的观点容易加快变老。
I couldn't say a single sentence without somebody interjecting.
无人帮腔,我一句话也说不了。
I apologise for interjecting myself in your inspection tour.
抱歉打扰你进行检查的工作。
纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 中考英语
纳米英语 · 高考英语