harmonisation的例句大全

Currency is a sensitive issue, as are other areas of negotiation, such as intellectual property rights and harmonisation of health standards.

汇率是一个敏感问题，就像谈判中的其他领域一样，例如知识产权和统一健康标准问题。

That is not nearly as good a solution as global harmonisation. But sometimes an imperfect answer is better than no answer at all.

这几乎与全球协调一样，也不是一个好的解决方案。

More tax harmonisation, or industrial policy co-operation, may solve their problem, but not those of a eurozone torn by internal imbalances.

提高税收一体化程度，或是产业政策合作，也许能解决德法两国的问题，但对于深受内部失衡折磨的欧元区的问题于事无补。

In addition, there are a number of conflicting rules between US, EU and other parties' preference programmes that harmonisation could eliminate.

此外，在美国、欧盟及其它国家的贸易优惠计划之间，存在大量相互冲突的规定，从而可能抹杀这些优惠措施的协调性。

EU-wide harmonisation in the context of accessibility processes and price policies will reduce delays in the availability of orphan drugs.

全欧盟范围内统一的无障碍进程和价格政策将减少延误可用性孤儿药。

There is always some spurious rationale for the edicts harmonisation, protecting consumers, preventing abuses and so forth.

这些法规总是基于一些虚假的理由，例如协调一致、保护消费者、防止滥用等等。

What we call trade agreements are in fact deals on the protection of investment and on achieving regulatory harmonisation and establishment of standards in areas such as intellectual property.

我们所说的贸易协定实际上是关于保护投资、以及在诸如知识产权等领域实现监管协调和建立标准的协定。

Until they break out of it we will see little more than fruitless discussions, national policy flip-flops, and a troubling lack of global policy harmonisation.

除非他们能摆脱这种思维定式，否则我们只会看到毫无结果的讨论，国家政策变来变去，令人不安的全球政策协调缺失。

This paper makes a general analysis of the organisation, advice-giving, and harmonisation and other functions, and emphasises the construction of offices in favour of higher education reform.

本文立足于社会大系统，综合论述了校长办公室的管理、参谋、协调等职能，强调加强办公室自身建设，有力推进高校改革的顺利进行。

The banking union needs to be backed by a harmonisation of commercial and labour laws as they apply to banks – or better still, it should take the banks completely out of national jurisdiction.

商业法和劳动法应用于银行时就需要协调统一，这是银行业联盟的支柱。如果银行业联盟完全将银行带出国家司法管辖范围之外，那就更好了。