But he was a divisive figure, not an epitome of Polish greatness.
但是,他虽曾是一位举足轻重的人物, 却不是波兰伟大的缩影.
来源:互联网摘选虽然对于布莱尔的争议特别大, 但任何引人瞩目的欧洲领导人都会引发分歧.
来源:互联网摘选No less significant an observer than William White called the speech nationally divisive.
像威廉这样的著名评论家都说,这篇演说在全国起了分裂作用.
来源:互联网摘选Despite interest in his book, the territory's former governor remains a divisive figure.
尽管不少人对他的书感兴趣, 这位前香港总督仍然保持了制造不和谐气氛的形象.
来源:互联网摘选He believes that unemployment is socially divisive and is leading to the creation of an underclass.
他认为失业会造成社会分化,道致贫困阶层的产生.
来源:《简明英汉词典》This country still had a deeply oppressive, unequal and divisive political system.
这个国家的政治体制依然残暴异常,缺少平等,四分五裂。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Divisive issues bounce back and forth between courts and streets until a settlement is reached.
引起分歧的问题在法院和坊间之间来回往复传递,直到达成解决办法。
来源:互联网摘选根据层次分解是自底向上还是自顶向下形成,层次聚类方法可以分为凝聚的(agglomerative)和分裂的(divisive)。
来源:互联网摘选巴基斯坦常驻联合国大使侯赛因·哈伦对安理会改革感到乐观。他说,过去在这个问题上有很多不同意见,而现在,人们正在开始取得共识。
来源:互联网摘选这是世卫组织及其会员国洽商过的最困难和分歧最大的问题之一。
来源:互联网摘选从原则上看,这种方式有利于调节利益,吸引顶级人才,但有效的执行颇为关键,因为这种方式也可能造成不和。
来源:互联网摘选本文针对数字图书馆系统中图像与视频检索的难点,重点讨论构建分布式多媒体数据库的关键技术。
来源:互联网摘选
纳米英语 · 高考英语

纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 英语口语