Harry, Ron , and Hermione sniffed interestedly as they passed large , bubbling cauldrons.
哈利 、 罗恩和赫敏在经过冒着泡的巨大坩埚时感兴趣地嗅了嗅.
来源:互联网摘选There are many big cauldrons for storing water against fire in the courtyard.
宫院内有许多蓄水防火用的大铜缸.
来源:互联网摘选But it can also be a seething cauldron of power plays, resentment and passive-aggressive behavior.
但是,这里也可能充斥着权力之争 、 怨恨情绪和被动攻击行为.
来源:互联网摘选the cook was leaning over the fire, stirring a large cauldron which seemed to be full of soup.
厨师俯身在炉子上的一只人锅里搅拌着,锅里好像盛满了汤。
来源:互联网摘选因位于战火纷飞的刚果共和国东部地区,科学家们对于这座高大的岩浆“炉”知之甚少,所以尚且不乏预计这灾难性浩劫将在何时发生。
来源:互联网摘选The tripod cauldron is exquisite, it's a pity the ears have been damaged.
这鼎真精美, 只可惜耳子有些破损了.
来源:互联网摘选It will then be used to light the cauldron at the opening ceremony two days later.
两天后,将用它在奥运会开幕式上点燃火炬塔。
来源:互联网摘选原设计是从场馆地面升起四根冰柱,共同组成奥运主火炬,但其中一根冰柱出现故障,导致速滑名将卡特里奥娜•勒梅•多恩无法参与点火。
来源:互联网摘选奥运会组织者向开幕式注入了商业竞争元素:他们选择前体操运动员、企业家李宁来点燃主火炬。
来源:互联网摘选接着他绕着奥运碗奔跑,不断向前,还走到奥运圣火前差点将其中的一朵花瓣拿下来。
来源:互联网摘选这个园区由一个全明星团队设计,其中就包括伦敦2012奥运会火炬台的设计者、英国设计师托马斯·海德维克,以及丹麦建筑师比雅克·英格斯。
来源:互联网摘选朋友们,熊熊燃烧的奥运圣火即将熄灭,但中国人民拥抱世界的热情之火将永远燃烧。
来源:互联网摘选1988年汉城奥运会后,奥运会开幕式上不再延续放飞鸽子的传统。因为在那一届奥运会开幕式上,大约有十只鸽子没有选择庄严地划过天空,而是停留在即将被点燃的奥运圣火边缘,接着立刻被烧死。
来源:互联网摘选这个德国大块头不会为他的精力勃勃的行为受到任何处理,昨天还被允许睡了个大懒觉。但是场内的官员的确在之后检查了奥运碗里的器材,是看否因此遭到任何可能的破坏。
来源:互联网摘选另外参观者对冬奥会主火炬围起了高高的金属网状栅栏的做法也提出抱怨,因此组织方将它改成了有机玻璃,这样人们就可以更清楚地观赏和拍摄这熊熊的圣火了。
来源:互联网摘选纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 外贸英语
纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 双语娱乐资讯