letting

The ecological disaster is partly a product of letting everything rip in order to increase production.

出现生态灾难的部分原因是人们为了增产而不惜一切代价。

I couldn't see the point of letting him have it his own way.

我不明白让他自行其是有什么道理.

The engine is letting off steam to relieve the pressure in the boiler.

机车在放蒸汽,以减少锅炉的气压.

A simmering row ended with her letting fly with a stream of obscenities.

激烈的争吵最后以她一连串的污言秽语而告结束。

I'd been a fool letting him snow me with his big ideas.

我真蠢，居然被他的胡乱吹嘘给蒙蔽了。

I see no harm in letting the children read these books.

我看不出让孩子们看这些书有什么害处.

I lean towards letting him go along.

我倾向于让他一个人去.

His opponents have no intention of letting him off the hook until he agrees to leave office immediately.

在他同意马上离职之前，他的对手不打算放过他。

He lingered over the chocolate cake, letting each forkful slowly dissolve in his mouth.

他细细地品尝巧克力蛋糕，让每一口蛋糕在嘴里慢慢溶化。

Do you think I'm being selfish by not letting her go?

你觉得我不让她走是自私吗？

Brown was constantly letting the side down.

布朗不断让家人失望。

Most authorities recommend letting the baby nurse whenever it wants.

大部分权威人士建议婴儿饿了就随时喂奶。

I have no intention of letting you balls it up.

我可不想让你把事情弄得一塌糊涂。

He was scared of letting us down.

他怕让我们失望。

I felt mean for not letting her go.

没让她去使我感到内疚.

You can avoid all kinds of trouble by letting well alone.

随遇而安就能避免种种麻烦.

She has been very kind about letting us use her house.

她十分友好,让我们使用她的房子.

Our attitude is one of letting bygones be bygones.

我们的态度是既往不咎.

Farmers were encouraged to keep their livestock in pens rather than letting them roam freely.

鼓励农民们把家畜关进栏圈，而不是让它们到处乱跑。

The reasons for letting a house, or part of one, are varied.

把整套房子或其中一部分租出去，其原因是多种多样的。

There are plenty of precedents in Hollywood for letting people out of contracts.

在好莱坞，允许影视人员解除合同的先例有很多。

I'm going to stop letting drugs and drink rule my life.

我决心不再让毒品和酒精控制我的生活。

He had no intention of letting the Foreign Secretary steal any of his thunder.

他无意让外交大臣抢他的风头。

This skirt needs letting in at the waist.

这条裙子的腰身需要缩小.

Hopefully a satisfactory solution can be reached without much blood letting.

有望在不引起严重内讧的情况下达成一个满意的解决方案。

I relaxed, letting the salt water buoy me up.

我放松下来, 任凭海水托浮着.

He knows the culprit but is not letting on.

他知道罪犯是谁，但却闭口不说。

Regular exercise helps to combat unwanted stress and is a good way of relaxing or letting off steam.

经常运动有助于摆脱多余的压力，也是放松或宣泄情感的好办法。

He raged against me for not letting him have his own way.

他因为我没有让他为所欲为而对我大发雷霆.

They should farm the land instead of letting it lie waste.

他们应当在这块地里种庄稼,不要让它荒了.