leftovers

Yet I would never look at the table full of leftovers , let alone squirm over them.

尽管是我从那些摆满剩菜的桌子旁边经过,但我从不去看桌子.

She warmed up the leftovers of last night's dinner.

她热了热昨晚的剩饭.

What they had at night is a mixture of leftovers.

晚上他们吃的就是折箩.

And if there are absolutely NO leftovers, I scrounge for whatever's available and eat it, or whip up something quick.

如果没有剩饭，我就找一些可利用的来吃的，很快就做好了

They pieced out a meal from leftovers.

他们用剩饭剩菜凑合成一顿饭.

Following Brad Pitt's shock arrival at her star-studded birthday bash on Saturday night, it was Justin Theroux's turn on Monday-with the Leftovers star sharing a heartfelt tribute to his former love on social media.

继周四晚上布拉德皮特在她星光熠熠的生日派对的惊喜登场之后，星期一轮到了贾斯丁索鲁-剩下的明星们在社交媒体上向珍妮佛表示衷心祝福。

Phoebe: You should wrap the leftovers in cling film.

菲比: 你应该把剩菜用保鲜膜包起来.

He can do miracles with a few kitchen leftovers.

他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐.

When I was your age my father died and I was sold to Tongs as maid. There I ate the cold leftovers every day and I was often scolded and beaten.

像你这么大的年纪,我的爸爸死了,卖给童家里,吃残茶剩饭,还经常受骂挨打.

She cleared the leftovers from the table.

她清掉桌上的剩饭剩菜.

Farmers feed kitchen leftovers to the pigs.

农民用厨房里的残羹剩饭喂猪.

Waiters put their leftovers in the garbage can.

侍者把残羹剩饭倒入泔脚桶里.

The Chinese have a fixed phrase'cold leftovers ". "

中国人有个成语叫 “ 残羹冷炙 ”.

Clay: I'll bet. You're probably one of those Berkeley leftovers from 1968.

柯雷: 我敢说, 你可能是1968年那些伯克来遗留份子之一.

She made supper from leftovers she had thrown together.

她用吃剩的食物拼凑成一顿晚饭.

So it could be just from a grave robber getting rid of his leftovers.

所以这可能是盗墓者遗弃下来的?

At supper time, I warmed up some leftovers, and mixed them together into a bowl for my sons.

到吃晚饭时，我把剩菜剩饭热了热，胡乱搅和了一碗来对付儿子们。

She produced a delicious meal out of a few leftovers.

她利用几样剩下的东西烹制出一顿美味饭菜。

After a quick meal of leftovers I want back to work!

很快吃完一顿剩菜之后,我又回去上班了.

She brewed a pot of soup from the leftovers.

她用吃剩下的菜冲一盆汤.

She bagged all the leftovers.

她将所有吃剩的食物装入袋内.

What shall we do with the leftovers?

这些剩菜怎么处理?

I only use my microwave to heat up leftovers for a quick meal.

我只用微波炉加热剩饭,简单地吃吃.

She cleared away the dishes and leftovers [ the tea-things ].

他把盘子和剩菜 [ 茶具 ] 收走了.

Mother doesn't like to waste money and always eats her son's leftovers.

妈妈舍不得浪费,总是自己吃掉儿子余剩的饭.

Take leftovers for lunch and bring your own snacks to work.

把剩饭打包当作午餐,并将自家的零食带到班上吃.

Refrigerate any leftovers.

把剩菜放进冰箱里。

The leftovers were filmed with a plastic wrap.

剩饭菜都被覆了一层塑料膜.

The only food I ever got was the family's leftovers.

我所得到的唯一食物就是这家人的残羹剩饭。

After a quick meal of leftovers, I went back to work.

很快地吃完一顿剩菜之后, 我又回去上班了.