know-it-all

You're not young enough to know it all.

想要知道所有,你已经过了这个年龄了.

Its artistic value failed to move Paddy Clegg. 'I don't know what all the fuss is about. I didn't rate it at all,' he said.

它的艺术价值没能打动帕迪·克莱格。“我不知道这样大惊小怪是为什么。我一点儿也不看好它，”他说道。

And one of them a know-it-all who can't keep his trap shut.

其中一个还英明到不肯闭嘴。

It's a very ordinary movie ─ I don't know what all the fuss is about.

这是部很普通的电影——我不懂为什么就轰动一时。

Look, I know it all gonna be fun and games.

听着, 我知道当国王不会像玩游戏一样有趣.

" I see what you mean," said the class know-it-all.

我明白你的意思，班上的万事通说。

It's a sign of good breeding to know the names of all your staff.

知道所有员工的名字是有良好教养的一种体现。

Nobody likes a do-gooder know-it-all who wants to change the world.

没有人喜欢那种自以为无所不知、希望通过善行改变世界的人。

When three know it, all know it.

三人知, 天下晓.

Look that know-it-all fellow is talking big again.

瞧,那个 自以为是 的家伙又在吹牛了.

Nobody likes to talk to a know-it-all.

没有人喜欢和自以为无所不知的人谈话。

How's it going? You know ─ love, life and all that jazz.

怎么样啊？你知道——说的就是爱情、生活以及诸如此类的事情嘛。

People will always seek out intelligent coworkers, but no one wants to work with a know-it-all.

人们总是在找聪明的同事，但是没人愿意与一个万事通共事。

Sometimes you need to make the tough decisions, blow off some steam on an innocent person, or act like a cocky know-it-all.

有时候你需要做艰难的抉择，可能会伤及无辜，或者表现得像一个狂妄的万事通。

Your youngest sister's elopement . I know it all!

你小妹的私奔丑闻,我一清二楚.

I asked about one or two things that interest me and she really did know it all backwards.

我问了一两样我感兴趣的东西，她的确都了如指掌。

Grace is always correcting other people. She thinks she's a know-it-all .

格雷斯总是在纠正别人, 她觉得自己是 万事通.

My most recent book--my previous book was called "The Know-It-All,"

我最新的书--我前一本书叫做《无所不知》，

I know it all along.

从头至尾我都知道.

Susan is always correcting other people. She thinks she's a know-it-all .

苏珊总是在纠正别人, 她觉得自己是个 万事通.

From his words and behaviour I know that he is a know-it-all fellow.

从他的言行,我知道他是个不学无术而喜欢吹牛皮的家伙.

You don't want to seem like a know-it-all, he says.

但你不会想被大家看成“百事通”的。

I know it all the time.

我始终知道这事.

It means imposing limits on your ego – overcoming the know-it-all style of leadership that seems to be the default mode in most companies.

这意味着克制自我&克服那种大多数企业默认的‘无所不知’式领导作风。

It's what you learn after you know it all that counts.

你全部知道之后所学到的,那才是重要.

I know he's had a hard time lately, but he's certainly milking it for all it's worth.

我知道他最近的日子不好过，但他却以此为借口为所欲为。

Our know-it-all managed to catch only snatches of the conversation but was determined to include herself anyway.

我们的百事通抓住了谈话的只言片语，就决定自己无论如何也要掺合进去。

Don't be such a know it all. You also make mistakes sometimes.

别装得像个什么都懂的人, 你有时候也会做错事.

Susan is always correcting other people. She thinks she a know-it-all .

苏珊总是纠正别人, 她觉得自己是个 万事通.

We don't like his know-it-all attitude.

我们不喜欢他那种自以为什么都行的态度.