karen

Karen complained of hyperactivity and rest-lessness.

卡伦诉说自己有多动、焦躁不安的问题。

Long blonde hair framed Karen Sloan's face.

长长的金发镶着凯伦·斯隆的面庞.

In the meantime, the KNPP allied itself with ethnic armed opposition groups such as the Shan State Army South and the Karen National Union, which are fighting for various levels of autonomy.

在此期间，克雅民族进步党与其他反政府争取自治的民族武装结成盟军，比如南掸邦军，克伦民族联盟。这些少数民族武装团体沿泰缅边境设有根据地。

Coma sat down beside Karen Novotny's body.

柯玛在卡伦-诺弗特尼的尸体旁坐了下来.

KAREN: A prescription must be valid. It cannot be an expired prescription.

凯伦: 处方必须是有效的,不可以是过期的处方.

Grace and Karen disliked Saturdays.

格蕾丝和凯伦不喜欢星期六。

Is Karen still eating you out of house and home?

卡伦还在只顾吃光你的家当吗？

Karen's right leg was crossed over her left.

凯伦的右腿架在左腿上.

This is Karen Schultz at the Academy Awards.

这是KarenSchultz在奥斯卡颁奖礼.

Tilly sat in Colleen's mother's lap, still eating cake, and Karen ran around the dogwood, chased by one of her cousins.

蒂莉坐在科琳妈妈的怀里，还在吃蛋糕，卡伦被一个表妹追得绕着山茱萸跑。

She said to Karen, "Please find a home for my son."

她对凯伦说："请给我儿子找个家。"

They defeat Karen beckman and Gillian Gilks 15-7 and 15-5 in the women's doubles.

她们在女子双打比赛中以15比7和15比5打败了凯伦. 贝克曼和吉利恩.吉尔克斯.

When Coma called at the apartment Tallis rose from his chair by Karen Novotny's body.

当柯玛来到公寓时,塔利斯从卡伦-诺弗特尼尸体边的椅子上站起身来.

Karen has a date with Paul on Friday.

星期五凯伦和保罗有个约会.

Karen said she is a transgender— a man who wants to be a woman and is attracted to women.

卡伦说她是个跨性别者——一个渴望成为女人并被女人所吸引的男人。

Lately, Nim's conscience had troubled him about Karen-in two ways.

最近, 凯伦的问题从两个方面折磨着尼姆的良心.

Karen watched the panorama of passing people with wide eyes.

凯伦瞪着大眼观看着一连串过往的人群.

Doesn't Karen Marsh look old!

卡伦看上去不显老嘛!

Karen was a social worker.

凯伦是个社会工作者。

When the art lesson finally ended, Karen didn't dare to hand in her work.

艺术课终于结束时，凯伦不敢交作业。

He had received, several days ago, one of Karen's notes.

几天前, 他收到凯伦的一张便笺.

Then you should listen to him. You're a terrific person , Karen.

那你该听你老爸的话. 卡伦,你是个很好的女孩子.

What advice does Karen give Ann?

凯恩给安什么建议了?

Karen was one of the victims.

凯伦也倒了霉.

Karen calls the manager for a dog day off.

凯伦打电话向经理请“爱犬假”。

In an ideal world Karen Stevens says she would love to stay at home with her two-and-half-year old son.

卡伦·史蒂文斯说在理想的生活中，她非常愿意呆在家里照料两岁半的儿子。

The airline will not be releasing the names of the pilot or the flight attendant involved, Karen May, a spokeswoman for the airline, said on the phone. United did issue the following statement:

美国联合航空公司的发言人卡伦·梅（Karen May）在电话采访中说，该公司不会公布涉事飞行员或乘务员的名字。不过该公司发布了以下声明：

At intervals Karen Novotny moved across it, carrying out a sequence of apparently random acts.

卡伦-诺弗特尼不时地穿过房间, 做着一系列显然是漫无目标的动作.

I'll have to leave a note for Karen.

我得给卡伦留张便条。

Karen Sue, the Chinese-American mother of a fifth-grader and an eighth-grader, believes the competition within the district has gotten out of control.

凯伦·苏是一位五年级学生和八年级学生的华裔美国妈妈，她认为这个学区内的竞争已经失控了。