A series of bomb hoaxes has disrupted Christmas shopping in the city centre.

The path descended the hill in a series of zigzags.

小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。

a series of sex scandals

一系列性丑闻

a series of deaths caused by carbon monoxide poisoning

一氧化碳中毒引起的一连串死亡

a series of mishaps

一连串的倒霉事

a series of racist attacks

一连串的种族袭击行为

He carried out a series of bank raids.

他实施了一系列的银行抢劫。

The core of the city is a series of ancient squares.

市中心是一座接一座古老的广场。

The shutdown is the latest in a series of painful budget measures.

此次关闭是一系列艰难预算措施中最新实施的一项。

A series of largely formless images rushed across the screen.

一连串相当混乱的影像在屏幕上闪过。

Sarah had been plagued continually by a series of minor illnesses.

萨拉一直小病缠身。

A series of setbacks have put the whole project in jeopardy.

一系列的挫折使整个项目面临失败。

The goalkeeper came into his own with a series of brilliant saves.

守门员开始进入状态，作出了一连串精彩的扑救。

Mark was palmed off with a series of excuses.

马克被一连串借口打发了。

The deal ended after a series of rancorous disputes.

经过一连串充满敌意的争吵，交易泡汤了。

Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.

海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。

Corporate bonds that are exchangeable for a set number of common stocks at preset prices.

可以按照预先设定的价格转化为一定数量普通股的公司债券.

Each line has a set number of syllables.

每一行有一组音节.

During the first fight with Wesker, damage a set number of times.

在与威斯卡的熬头次战斗中,赐与肯定似的危险回数!

Enclosed please find a set of sample sheets.

附上样稿一份,请查收.

The computer reproduces the data as a set of diagrams.

电脑使这些数据再现为一系列图表.