It'seems out of harmony someway, with the beauty and promise of the day.

At least 15 people in this world love you someway.

这个世界上至少有15人以某种方式爱着你.

I'll go home, and I'll think of someway to get him back.

我要回家, 我要想办法让他回来.

Someway, I dont know how, shell bring her love to me.

以某种方式, (但)我不知如何, 她将把真爱带来给我.

We'll have to have someway to assure them that the data is secure.

必须以某种方式让顾客放心,他们的信用卡号码是安全的.

Someway, he has never thought of Katie as being young, and a bride.

不知怎麽搞地他从来就没有想到过凯蒂是个年轻的新娘.

At least 15 people in this world love you in someway.

在这个世上至少有15个人以某种方式爱着你.

The idea that algeBra is easier than arithmetic may Be true in someways.

代数比算术容易,这种看法在某些方面也许是对的.

He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything...

他解释说公司会支付一切费用，这个说法有点令人不能信服。

I know somewhat of the matter.

我略微知道此事.

What happened to them remains somewhat of a mystery.

他们到底出了什么事，到现在仍可以说是个谜。

The whole experience was somewhat humiliating for us.

整件事对我们来说有些受辱.

So long. Good luck to you.

再见, 祝你好运.

He concluded that Oswald was somewhat abnormal...

他断定奥斯瓦尔德有点不正常。

The promotion means more work and more pay. God luck to you!

晋升意味着更多的工作,更多的报酬. 祝你好运.

The situation has changed somewhat since we last met.

自我们上次见面以来情况有些变化。

Things have changed somewhat since then.

从那时候起,情况就有些不一样了。

Yes, just try it. Good luck to you!

是啊, 一定要试一试. 祝你好运!

"I believe you know him"—"Somewhat."

“我相信你认识他。”——“算是吧。”

Good-bye , Richard, and good luck. See you in two weeks.

再见, Richard, 祝你好运. 两周后见.

You may take that to the checkout counter, madam, and good luck to ya.

你现在可以去收款处了, 女士, 祝你好运.