The perfect body has always been difficult to obtain.

Several firms offered to obtain republication of his novel.

好几家公司提出希望重版他的小说.

You must pay off your old loan before you can obtain a new one.

你必须还清旧账,然后才能再借款.

It's far beyond reach of our ability to obtain such aim.

按我们的能力这种目标是不可企及的.

These conditions no longer obtain.

这些状况已不复存在。

To obtain the overall score, add up the totals in each column.

要得出总计得分，就把各栏的小计加起来。

I want to accept it.

我想接受这份工作.

Where can I obtain the book?

我在哪里能买到这本书?

Evans was trying to obtain a false passport and other documents...

埃文斯正试图取得一本假护照和其他证件。

These ideas no longer obtain.

这些见解已经行不通了.

to obtain advice/information/permission

得到忠告 / 信息 / 许可

I finally managed to obtain a copy of the report.

我终于设法弄到了这份报告的一个副本。

They were plotting how to obtain the necessary information.

他们正在策划如何获取必要的情报.

The dried herb is obtainable from health shops.

这种干药草能在保健店里买到。

Savings of up to 50 percent are obtainable.

可以节省50%以上.

The periodical is obtainable on the very first day of every month.

这本杂志每月一号出版.

This is 19 times the energy obtainable under anaerobic circumstances.

这是无氧时所得能量的19倍.

Is that cassette still obtainable?

那盘盒带还能买到 吗 ?

The game is obtainable posted free from the manufacturer.

买这种游戏用具由制造商免费邮寄.

Set realistic, obtainable goals and meet them.

定下切实可行的目标, 并付诸实施.

I'm afraid that the record you asked for is no longer obtainable.

我担心你所要的那张唱片现在难以获得了.