Finally, I always liked this proverb: You can catch more honey than with vinegar.

onions pickled in vinegar

用醋泡制的洋葱

You will catch more flies with a spoonful of honey than with a gallon of vinegar.

一匙蜜比一桶醋能抓到更多的苍蝇(甜言蜜语比辛辣言词更容易奏效).

He is pouring vinegar from a bag into a bottle.

他正把袋里的醋灌装到瓶子里.

Use a solution of 1 tablespoon of vinegar to 1 pint of warm water.

要用一大汤匙的醋加一品脱温水的比例调制的溶液.

His retort was delivered with a strong note of vinegar.

他的反驳带着强烈不满的口气.

After praising the wine , they sell us vinegar.

挂羊头, 卖狗肉.

Good, then you wait to eat the endless vinegar!

好, 那你就等着吃没完没了的醋吧!

Excuse me, but would you please pass me the vinegar?

对不起, 请把醋递给我好 吗 ?

Or drink a mixture of red pepper, hot water, sugar, lemon juice, and milk or vinegar.

或者喝点用红辣椒 、 开水 、 糖 、 柠檬汁和牛奶或醋熬的汤.

Wine vinegar tenderises meat.

酒醋能让肉变嫩。

He always adds some sesame oil into the vinegar while eating dumplings.

他吃饺子时总是在醋中加一些芝麻油.

Recommend in detail on the brewing technology, brewing characteristic of shanxi mature vinegar.

详细介绍传统山西老陈醋的酿造工艺 、 造特点及酿造技术.

The vinegar packs a punch, you only need a little bit.

这个醋味道很带劲, 你只需要加一点点就够了.

He put vinegar into this cup.

他把醋倒进这个杯子里.

Mix vinegar, salt and sugar, soak lotus root slices in the mixture until serve.

混合白醋 、 盐与白糖成醋汁, 再将莲藕片混入浸泡.浸泡一段时间后,即可食用.

If you eat it raw, he suggested dipping it in vinegar.

如果生吃的话, 他建议你蘸点醋.

I poured myself a glass of lemonade and added a splash of vodka.

我给自己倒了一杯柠檬,还加了一点伏特加.

The vodka was the genuine article.

这种伏特加酒是正品。

This kind of drink consist of Vodka and orange juice.

这种饮料由伏特加和橘子汁兑成.

The boys guzzled the cheap Vodka.

这些男孩狂饮廉价的伏特加酒.