History books often seem to be invested with an air of unreality.

The constitution had invested him with certain powers.

宪法授予他某些权力。

He invested his money in shares.

他把钱投资在股票上.

He invested all our profits in gold shares.

他把我们所有的收益都投资在黄金股上了。

They've invested their money wisely.

他们已经把钱作了明智的投资。

The government of the United States began at once to investigate the case.

美国政府立即开始调查此案.

He felt impelled to investigate further.

他觉得有必要作进一步调查。

They say the government is not doing enough to investigate tens of thousands of killings and disappearances over the past few years.

他们说政府在调查过去的数年中发生的成千上万的谋杀和失踪事件上做得并不够。

Subsequently, the Securities and Futures Commission of Jilin Authority to investigate complaints.

随后, 证监会吉林监管局对投诉事项展开调查.

Police have set up an incident room as they begin to investigate this morning's fire.

警方已经设立了专案室，开始调查今天早上的枪击事件。

Congress is being asked to investigate why it took so long for government regulators to shut the plant down.

人们要求国会调查政府监管机构为何花了这么长时间才关闭该工厂。

You tell me in the same breath that it is useless to investigate the matter, and that you desire me to do it.

你一方面说我调查此事是白搭, 另一方面又希望我去调查.

The authorities have been asked to set up a commission to investigate the murders.

当局被敦促成立一个委员会负责调查这些谋杀案。

The FBI has been called in to investigate.

联邦调查局奉命进行调查。

He has carefully investigated the allegations.

他对这些指控作了详细调查.

Some facts came to light when we investigated the phenomenon.

当我们调查这一现象时,一些事实才真相大白.

The manager asked him to hold on while he investigated.

经理让他稍等一会儿，他去调查一下。

The properties of mononitroglycerine were investigated by some people.

有人研究过甘油一硝酸脂的性质.

The policeman was suspended while the complaint was investigated.

因该警察遭投诉,在调查期间已令其暂停职务.

The crime is presently being investigated by the police.

警方目前正在调查这起案件。

A large number of substances were investigated and the relevant properties tabulated.

已经研究了多种物质,并将有关性质列成了表.