This is the errand of the eye Out upon the Bay.

Send a wise man on an errand , and say nothing to him.

智者当差,不用交代.

I went for an interview yesterday, but a fool's errand. The job had already been filled.

我昨天去应徵工作, 可是白费工夫,因为已经有人录取了.

She would interrupt the applicant and wheel across the floor on some imaginary errand.

她会打断申请者的谈话,装出有事要做的样子,坐着轮椅穿过房间.

I want'ee to go on an errand for me.

俺要你去给俺送个信儿.

I came South for my health, I will go back on the same errand, and suddenly.

我到南方来为的是休养身体, 现在我要回去,还是为了同一目的, 而且是突如其来.

Passepartout went on his errand enchanted.

路路通当时就很高兴地去了.

Sue: I had to 1 run an errand. How was your first class with Herbert?

苏: 我得去办点事. 你跟赫伯特的第一堂课上得 如何 ?

Send a wise man on errand. and say nothing to him.

派遣智者去出差. 不须反复作交待.

Can you fill in for me for a few minutes? I have to run an errand.

你能代替我几分钟 吗 ?我必须去办点事.

He ran an errand for me.

他替我出了一次差.

She went off on some errand.

她办事去了。

While he was hurrying off on his honest errand, what was she doing?

他抓紧时间做老实事的时候, 她做什么 呢 ?

But too many people are easily sidetracked by the laundry, their kids, a quick errand.

但是有很多人会因为洗衣服 、 孩子和突发状况不能集中精神.

How could you make an intelligent student do such an errand?

你怎么能让一个天才学生去做这种差事?

Their strange errand an excitement among the people, which penetrated to the palace of King Herod.

他们奇特的目的惊动了全城的人; 这风声也传入了希律王的宫中.

Within Let me come in, and you shall know my errand; I come from Lady Juliet.

(在内)我进来, 你就可以知道我的来意; 我是从朱丽叶小姐那里来的.

Will you mind waiting just a few minutes till I finish my errand in this store?

我在这商店办点事,你能等我一会儿 吗 ?

He had been such a long time already on his errand that he dismissed the thought.

他在路上已经耽搁太久,不得不打消了这个念头.

He sent me on a fool's errand .

他派我去干白费力的事。

Many believed this was a fool's errand.

许多人认为这是徒劳的.