They are trained nutritionists who can give sound advice on diets.

Diets must include adequate nutrition and are most effective combined with exercise.

节食除了要注意营养外,还必须有效的配合运动.

Detox diets are usually highly restrictive and very low in calories.

排毒减肥餐通常都异常严格、并且卡路里量极低.

Heretofore, doctors have tried low fat diets to reduce the cholesterol in the blood.

迄今, 医生一直试用低脂肪饮食来降低血液中的胆固醇.

High fibre diets give the feeling of fullness.

高纤维饮食让人有饱胀感。

Those who are overweight or indulge in high-salt diets are candidates for hypertension.

体重偏高或口味偏咸者易患高血压。

Key concepts, such as the nature of the text, discourse diff ? rance, and supplementarity are explored.

关键概念, 如文本, 话语,差异性? 朗斯和替补探讨.

These products contain features designed specifically for use with source code, including diff and auto merge.

这些产品包含了特别的为源码设计的特性, 包含了差异比较和自动合并.

L 'é criture des choses mat é rielles ne saurait ê tre diff é rente de celle envisag é e pour la litt é rature.

写物质生活和文学写作不应有什么不同.

Note that SourceGear's diff tool shows inserted lines drawinggap to indicate exactly where the insertion occurs.

注意:SourceGear的对比工具显示方式是在行中间插入线来指出插入点发生的变化.

Remove trailing whitespace when writing a buffer , but not for diff files.

在保存文件时自动去除无效空白,包括行尾空白和文件最后的空行.

Visual diff tools are indispensable.

视窗比较工具是不可缺少的工具.

The findings indicate that the female students differ obviously in sports's understanding, belief and action.

研究结果表明:黑龙江大学女大学生对运动健身的 “ 知 、 、”有明显的偏差.

Men all alike in their promises. It is only in their deeds that differ.

人们的承诺不相上下, 只有行动才能显出差异.

Economists may differ on the extent of the slowdown, but their confusion is shared.

经济学家可能对放缓的程度存在不同意见, 但他们的困惑却是共同的.

However, they differ sharply on how to proceed.

但是, 对于如何保护他们有强烈的不同观点.

These two regions differ greatly in climate.

这两个地区气候差异很大.

Organically grown produce does not differ greatly in appearance from conventionally grown crops.

有机农产品在外观上和以传统方法种植的作物没有很大的区别。

Our opinions differ greatly in that respect.

我们的意见在那方面有很大不同.

For other types of burst the general effects are the same, although they differ in degree.

其它类型的爆炸,一般效应是相同的, 只是在程度上有所不同.

That is where we differ.

那就是我俩看法不一的地方。