Meanwhile, Geri rocked a super-short red dress with Union Jack detailing, which she paired with a Halo& Co gold filigree tiara.

The streets were full of flags – and of union jack dresses, leggings, hats, capes, scarves, hairstyles, whatever.

大街上旗帜飘扬，还有米字旗服装、裹腿、帽子、披肩、围巾、各种发型等等。

It began with her coffin being placed into a standard hearse at a funeral directors headquarters in North London and draped in a Union Jack.

棺柩放置在伦敦北部葬礼承办总部的标准灵车中，上面披着英国国旗。

A rocket containing a Union Jack, will, it is hoped, be shortly fired at the moon.

人们希望一艘带着英国国旗的火箭不久即将发射到月球上去。

A tracing of a union jack.

一幅英国国旗的映描图。

1606-The Union Jack is adopted as the national flag of Great Britain.

1606年的今天，“米字旗”被采用成为大不列颠的国旗。

Hey, Larry, you still have got my Union Jack CD

拉里，你还没有还给我英国杰克的音乐光盘

He was one of the dirtiest little unfortunate I ever saw.

我难得看见这样脏的一个小可怜。

Your best course of action is to forget about the whole unfortunate matter.

你最佳的做法就是忘掉这整个不幸的事件。

The investigators need some details about the unfortunate accident.

调查员需要了解一些关于那次不幸事故的具体情况。

He was unfortunate to lose in the first round.

他不幸在第一轮就输了。

The aim of establishing the organization is to help these unfortunate people.

成立该机构的宗旨是要帮助这些不幸的人。

Hus, if not actually happy, yet the days these two unfortunates passed together went quickly.

于是，这两个不幸的人往后的日子，虽然说不上幸福的日子，但也一天天地过得很快。

As Mr Ford writes: "While human-machine collaboration jobs will certainly exist, they seem likely to be relatively few in number and often shortlived. In a great many cases, they may also be unrewarding and even dehumanising."

福特写道：“尽管必然存在人机协作的工作，这种工作似乎相对较少，通常也不长久。在许多情况下，它们还有可能无法给人以成就感，甚至使人丧失人性。”

But women predominate in the lower-paying, menial, unrewarding, dead-end jobs, and when they do reach better positions, they are invariably paid less than a man for the same job.

即使她们获得较好的职位，他们的工资也总是比同样工作的男人低。

This proved a decidedly unrewarding tusk.

结果证明这绝对是件不值得做的工作。

Simply existing or continuing in an unhappy and unrewarding relationship can be one of the most miserable experiences anybody can face.

只要继续在现有的或不愉快和吃力不讨好的关系可以是一个最悲惨的经历任何人都可以面对。

Why is it so unrewarding for politicians to bash the rich in America?

为什么美国政客都不愿意对富人进行打击呢？

Then why are so many people suffering from poverty, painful relationships, depression, illness and unrewarding work?

那么为什么还有这么多人仍然被贫穷，痛苦的关系，压力，病痛和无报酬的工作所折磨呢？

You find the process of reaching the goal boring, frustrating, or unrewarding.

你发现实现目标的过程乏味不堪、令人沮丧甚至根本不值得。

Collecting the money is indeed an unrewarding task.

募集捐款确实是件不讨好的工作。