I went to a bargain sale this morning.

The department store is having a bargain sale.

那家百货商店在卖降价货。

I doubt whether they are not cheating people into making the bargain sale.

我怀疑他们搞的那个大减价是骗人的玩意儿。

To give a banner headline to ( a story or an item) in a newspaper.

以通栏大字标题在报纸上发表（某个故事或某条消息）

And the newspaper today ran the banner headline: pollution to ease in five to 10 years.

这份报纸今天的头版通栏标题是《用5到10年的时间缓解环境污染问题》。

Here, at the base of a column built to mark victory in war, we meet in the center of a Europe at peace.

就在这里，在标志着战争胜利的柱子下，我们在一个和平的欧洲中心相遇。

Commonly the lowest molding at the base of a column.

通常在一根柱子的底部的最低塑造物。

Twice a month without fail its tenants and its customers participate in a lockdown drill, practicing how to shelter in backrooms of stores to try to prevent casualties in an attack.

每月两次租户及客人们都要参与一次成功的封闭演习，练习如何躲避在商店密室防止袭击中的人员伤亡。

In the near future, It is expected that every major retailer will use RFID systems to track the movement of products from suppliers to warehouses, store backrooms and eventually to points of sale.

预期在不久的将来，用RFID系统来追踪货物从供货商到仓库再到商店的库房以及最终到各销售点的货物的运输搬运过程将越来越多的被应用。

At times, we are in the backrooms with diplomats and at others we are on the frontlines with humanitarian aid workers.

有时候，我们同外交官和其他人商谈于密室，有时候我们同人道主义援助人员战斗在前线。

He's a paleontologist who looks for new dinosaurs in the backrooms of museums.

他是一名古生物学家，他在博物馆的暗室里寻找新恐龙。

In the backrooms, no one really believes that they need a one-year [ core] course.

私底下，没有人真正认为他们需要修一年的（核心）课程。

Study on comfortable temperature and ventilation of troop barracks in cold

寒区部队营房最佳采暖温度和通风量的研究

You can take it back to the barracks with you.

你可以带它回兵营。

Experience of Grasping Well Barracks Building Quality in Military Academy

军队院校抓好营房建设质量的体会

Two men attacked another man near a London military barracks today.

今天，在伦敦军营旁，两名男子袭击了另一名男子。

The first, break through the barracks of our country and city;

第一是打破我国城乡壁垒的突破口；

Mass Media: Important Force for Barrack Cultural Construction

大众传媒：军营文化建设的重要力量

But I do object. Get back to the barracks!

但是我要抗议给我回兵营去！

The Research of Barracks Management Decision-making Assistant Information System Designing of Military Area

军区营房管理辅助决策信息系统设计研究

Capital Construction and Barracks Support Information Coupling Research Based on Multi-information Grid

基于多栅格的基建营房保障信息耦合研究