The study was carried out under the auspices of the Canadian Perinatal Surveillance System ( CPSS ).

Whether these economic developments could have occurred under different political auspices can only be guessed at.

至于在不同的政治气候下是否会出现这种经济的发展,那只能任各人揣度了.

The crane, on being wounded, said, " Prophetic crow, where now are your auspices? "

鹤受了伤, 说道: “ 预言者乌鸦, 这一次你的预兆 呢 ? ”

This conference has been arranged under the auspices of the United Nations.

本次会议由联合国赞助召开.

This concert has been arranged under the auspices of the Knight Group.

这次音乐会是由奈特集团赞助举办的.

The examination was held under the auspices of the government.

这次考试是由政府主办的.

The association is under the auspices of Word Bank.

这个组织是在世界银行的赞助下办的.

Auspicious and Phoenix is the perceived birds as a symbol of good fortune and good luck.

龙凤是人们心目中的祥瑞鸟,为一种祥瑞和吉祥的象征.

However, auspicious situation makes we get drunk a time, the strength the country reforms somewhat abate.

然而, 大好形势一度使我们沉醉, 农村改革的力度有所减弱.

Her main artworks include Nine Dragons Playing with a Pearl and Nine Auspicious Dragons.

她的主要作品包括九龙嬉珠、龙呈瑞等.

Forensic general choose an auspicious day again open a court session hears this case.

法院将择日再次开庭审理此案.

Of auspicious head tomorrow whether as before good, everything is made from today even.

吉首的明天是否依旧美好, 一切都还要从今天做起.

Formed a shape unique, colorful , full of implications, rich connotations of Chinese traditional auspicious decorative articles.

形成了造型独特 、 绚丽多彩 、 寓意深刻 、 内涵丰富的中国传统吉祥装饰物品.

Today is June 6 auspicious day, the most Wishing Ling day.

今天是6月6日吉祥日, 许愿的最灵的日子.

The building in the village seems old, but very and auspicious.

村中的建筑物看来古老, 却很祥和.

The resulting shapes and patterns were imparted with deep, and usually auspicious meanings.

所琢玉器, 常是图必有意,意必祥和.

Songkran generally continued for days, it is this day as most beautiful, most auspicious day.

泼水节一般持续三天, 人们把这一天视为最美好 、 最吉祥的日子.

Retreat return n cultivated forest, it is Liaoning forestry and the auspicious opportunity that economy grows!

退耕还林, 是辽宁林业及经济发展的大好机遇!

The moon is bright at night, it is peaceful and auspicious.

夜来月明, 宁静祥和.

Vigorous pines and auspicious snows in winter.

冬天的青松瑞雪.

It's an auspicious time to ask for a raise in salary.

这是一个要求增加工资的有利时机.