Payment must be made by bank draft drawn on a UK bank.

Draw a thick black line across the page.

在此页上横画一条粗黑线。

Can I draw$ 80 out of my account?

我可以从我的账户上提取80元钱吗？

The reader is left to draw his or her own conclusions.

读者需要自己去得出结论。

The figures in the distance seemed to be drawing closer.

远处的人影好像越来越近。

A typical pie graph looks like a circular pie.

典型的饼图看起来像个圆饼。

This pie graph shows on month's expense.

这个饼图显示了一个月的开销（见图3）。

We all had a second helping of pie.

我们又都吃了一份馅饼。

He baited his hook with pie

他在鱼钩上装了点馅饼作钓饵。

He very much likes to have a finger in every pie

他很喜欢什么事都插上一杠。

Serve the pie with whipped cream.

端上加了搅打奶油的馅饼。

Who could argue against motherhood and apple pie?

谁会反对母性与家庭的温馨呢？

Norman cut open his pie and squirted tomato sauce into it

诺尔曼切开自己的派，往里面挤了点番茄酱。

You've eaten all the apple pies, you glutton!

你这馋嘴，把苹果馅饼全吃了！

She made marvellous fish pie

她做的鱼饼味美可口。

The true regeneration of devastated Docklands seemed like pie in the sky

遭毁坏码头区的真正重建看起来希望渺茫。

Finish off the pie ─ it won't keep.

把馅饼都吃了吧——搁不住。

She would let Bess have her room, but the mattress was so lumpy, the carpet so worn, the curtains so threadbare that Lottie's conscience pricked her.

把她自己的卧室给碧丝住好了。但是床垫垮得太厉害，地毯太破旧，窗帘太褴褛，珞蒂有些于心不安。

Lottie, trapped by the blood tie, knew she would not only have to send for her sister but take her in when she returned.

珞蒂知道既是同胞手足，她逃不掉得把妹妹给接回国，等她回国后还得收容她。

Kate Moss'13-year-old half-sister Charlotte ( who goes by Lottie) gained attention back in July when she popped up in the background of Kate's wedding photos.

13岁的夏洛特（昵称洛蒂）是名模凯特·莫斯的异母妹妹，初次引人注目的亮相是在七月份姐姐的婚礼照片中。

Spend the night at Lottie's, to the airport tomorrow and...

在洛蒂家过夜一直到明天去机场…