juxtaposed

For steel plates, this can occur when a thin steel plate is juxtaposed with rigid materials, and the steel may only buckle locally away from the rigid materials.

对于组成钢管的矩形钢板件而言，当其与刚性材料并置时钢板的屈曲仅发生外凸。

In the exhibition, abstract paintings are juxtaposed with shocking photographs.

展览会上抽象画与令人震惊的照片并列展出。

Juxtaposed within the same conceptual frame are heavenly and musical harmonies, romantic love, materialism, and racism.

并列在同一概念框架是天堂和音乐和谐, 浪漫的爱情观和唯物论, 种族主义.

The display juxtaposed images from serious and popular art.

这次展览将严肃艺术和通俗艺术的图片一起展出.

Note that gradients usually work best when juxtaposed with areas of flat colour or tone.

请注意,梯度时通常并列最佳工作领域的单位肤色或基调.

A Simple Juxtaposed Data Transmit Mode in Double Singlechip Computer System

双单片机系统中一种简单的并行数据传输模式

Contemporary photographs are juxtaposed with a sixteenth century, copper Portuguese mirror.

几幅当代照片和一面16世纪的葡萄牙铜镜并排摆在一起。

The thesis put forward to nesting and juxtaposed algorithms in the high program language and perform them.

论文针对高级语言理解中存在嵌套与并列的问题提出了理解程序设计语言中嵌套和并列的算法并且实现之。

Foucault not only began to juxtaposed the space and time but also developed his theory while he insisted on the right attitudes to history.

为了改善这种状况，福柯开始对空间和时间、历史和地理进行整合，将时间和空间辩证地并置，并在坚持应有的历史态度的同时将自身的理论不断空间化。

Humanities knowledge is an independent type of knowledge which is juxtaposed by natural knowledge and social knowledge.

人文知识是与自然知识、社会知识相并列的一种独立的知识。

The suggestive sheerness of this shirt is juxtaposed with an androgynous bow tie and a bright printed skirt.

这件透视衬衫搭配中性领结和亮色印花裙，效果很好。

Numerous small images juxtaposed have the potential to convey things that are difficult to describe in words.

把大量的小图片放在一起，可以更好地表达一些文字难以描述的内容。

Through juxtaposed methods to analyze undertake environmental corporation social responsibility case.

通过并列铺开的手法对企业主动承担环保社会责任案例进行分析研究。

Using the position, correlation and code of laws of more than two behaviors of compound behavior crime as the standard, we can divide compound behavior crime into three kinds of situation: the juxtaposed compound behavior crime, necessary compound behavior crime and arbitrarily compound behavior crime.

以复合行为犯罪中两个以上行为的地位、相互关系和法律的规定为标准，可以将复合行为犯罪分为并列的复合行为犯罪、必要的复合行为犯罪和任意的复合行为犯罪三种情形。

When they were together the Jacobean and the Victorian ages were juxtaposed.

她们俩在一块的时候,仿佛是詹姆士时代和维多利亚时代,杂凑在一起.

Interviews with politicians were juxtaposed with news items of quite astonishing triviality.

对政治家的访谈与内容相当耸动的八卦新闻放在同一个版面。

He juxtaposed the magnificence of jacquard fabrics with the savage edge of animal skins, transformed into fitted sheaths.

他把富丽堂皇的提花织物和动物皮毛未经修饰的边拼在一起，做成合身的紧身服装。

If it's the little old lady, the two frames of reference remain juxtaposed.

如果是娇小的老妇人，两个参照系仍然是并列的，我们会倾向于同情她；

Note his own 1970 table lamp, with its clear glass cylindrical base, juxtaposed with an Italian Renaissance chest in the bedroom.

书中提到了他自己的1970年台灯，以其透明圆柱玻璃为基础，与卧室里的意大利文艺复兴时期的衣柜并列放置。

Juxtaposed tRNAs, reading adjacent codes, bring together amino acids, are then covalently joined to together.

并列而排的转移RNA阅读 邻近的密码子, 带来氨基酸并将其以共价键连接起来.

Hierarchical and Intelligent Control for Juxtaposed Boilers

并列运行锅炉的递阶智能控制

When she screws on to one of her moods, I would take out the mirror and ask her to look into it. At the same time, produce her radiant photograph so that she can see the vast difference between the two juxtaposed images.

当看到她情绪开始失控时，拿出镜子让她看看自己的形象；与此同时，拿出她那张面带笑容的照片，让她自己看看这两种形象并列在一起时的巨大反差。

The followings are the syntactic features: the alternative uses of juxtaposed structure and subordinate structure;

其句法特点有：并列结构和主从结构交替使用；

In tourism system, the relations between tourism resources and tourism industry are not paralled and juxtaposed, it is containing and subordinate. The key constitution of tourism industry is tourism resources, and it is also one of the four major supporters of tourism industry;

在旅游系统中，旅游资源与旅游业之间不是平行并列关系，而是包容从属关系，旅游资源是旅游业的核心构成，并且是旅游业的四大支柱之一；

That strikes quite a juxtaposed image compared to traditional products like cars, planes and industrial machines.

而与传统的产品如汽车，飞机和工业机器形成了鲜明的对比。

In this way he implies that'true'communities exist which can be advantageously juxtaposed to nations.

以此方式,盖尔纳暗示 ‘ 真实 ’ 共同体存在,并且其地位比民族优越.

There are three juxtaposed but not-in-sync images in this work. Unharmonious frequencies song repeatedly and randomly.

作品安排三个并置且不同步的影像, 反覆随机重组合唱出不和谐的频率.

While many of the findings already existed, they had never been juxtaposed in such a way.

虽然很多研究结果已经存在，但之前从未以这样的方式进行过汇总分析。

Numerous small images juxtaposed have the potential to convey things are difficult to describe in words.

把大量的小图片放在一起,可以更好地表达一些文字难以描述的内容.

This was juxtaposed by Finland, Germany, Sweden, the UK and the US, in first position, who are able to access 174 countries visa-free.

与此相对的是排名并列第一的国家，包括芬兰、德国、瑞典、英国和美国，这些国家的免签国家数量达到174。