jowl

The building stands cheek by jowl with the centre square.

这幢建筑坐落在紧紧靠着中心广场的地方.

This and rationalize of afterwar industry structure and advanced the development that cheek by jowl.

这与战后产业结构合理化与高级化的发展是紧密相联的.

My house stands cheek by jowl with hers.

我家与她家紧邻.

its key ingredients, grated pecorino and guanciale ( pork jowl that has been cured, though not smoked) also go into the traditional sauce.

其主要原料，磨碎的干酪和风干猪脸肉（guanciale）（经过腌制但无烟熏的猪脸肉），在早年的酱料中也有使用。

The houses were jumbled together cheek by jowl.

房屋混乱地紧靠在一起.

They live cheek by jowl in the village.

他们住在这个村子里,房子紧挨着.

We see the union leaders cheek by jowl with the capitalists.

我们看到工会领导人和资本家们打得火热.

She and her family have to live cheek by jowl with these people.

她和家人不得不紧挨着这些人住着。

Rich and poor were sitting cheek by jowl in the audience.

富人和穷人在观众中紧靠著坐.

Some people say the unions and this government are cheek by jowl.

有人说工会与这届政府关系密切,有如唇齿相依.

You will never get through that crowd of people; they are packed in there cheek by jowl.

你无法从那群人中穿过去, 他们那里挤得水泄不通.

I saw them sitting cheek By jowl in the theatre.

我看见他们在戏院里亲昵地坐在一起.

We were standing, cheek by jowl with the doctor, nurse and patient and spun.

我们站着, 房间实在太小,我们的脸颊几乎和大夫 、 护士、患者的脸颊贴在了一起.

USAGE: Apply the cream to the jowl, massage gently till to be absorbed completely after shaving.

用法: 每次剃须后,将本品均匀的涂在下鄂, 轻微按摩至完全吸收即可.

Peace and war exist cheek by jowl in the world today.

当今世界存在着战争与和平这对孪生兄弟。

For two years we lived cheek by jowl with them.

两年来我们与他们相处得亲密无间。

These are contacted cheek by jowl with the system feature of Chinese stock market.

这些都是与中国股票市场的制度特征紧密联系的。

It has by tens of thousands nerve ending and nerve center connect cheek by jowl.

它有成千上万的神经末梢与神经中枢紧密相联.

She has to live cheek by jowl with oiks, people with tattoos and stolen videos.

她不得不跟那些刺有文身、偷盗影碟的大老粗为邻。

It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.

一个小偷同一个警察亲切地坐在一起,这看上去很不协调.

We'll never get through that crowd of people; they're packed in there cheek and jowl.

我们将无法从那人群中穿过去, 他们那里挤得水泄不通.

Raise quality of the whole people and the construction that strengthen a party cheek by jowl.

提高全民素质与加强党的建设紧密相联.

My house stands cheek by jowl with a hardware shop.

我家紧靠一家五金商店.

Scientific abstract magic art is linked together cheek by jowl with dialectical materialism, historical materialism.

科学的抽象法是与辩证唯物主义、历史唯物主义紧密相连的。

Today, our life never is contacted so cheek by jowl with all sorts of economy problems.

今天, 我们的生活从来没有与各种经济问题联系得如此紧密.

My house stands cheek by jowl with a department store.

我家紧靠一家百货商店.

A lot of seeing seem irrelevant thing, connect cheek by jowl actually.

许多看似不相关的东西, 其实紧密相联.

Rich and poor were sitting jowl in the audience.

富人和穷人在观众中并肩而坐.

The Chinese Communist is contacted together cheek by jowl with advanced culture namely.

中国共产党从来就是与先进文化紧密联系在一起的.

You'll never get through that crowd of people; they're packed in there cheek by jowl.

你将无法从那一堆人群中穿过，他们那里挤得水泄不通。