jill

John acknowledged Jill's invaluable help.

约翰对吉尔的宝贵帮助表示谢意.

John and Jill are engaged.

约翰与吉尔订婚了.

Jill saw him and hailed him

吉尔看到了他，并和他打招呼。

Jill washed and stitched the wound.

吉尔清洗并缝合了伤口。

Jill's nerves are stretched to breaking point.

吉尔的神经绷紧到了极点。

Jill was starting to get some freelance writing jobs from trade magazines

吉尔开始从一些行业杂志接点自由撰稿的活儿。

Jill's nerves are stretched to breaking point

吉尔的神经绷紧到了极点。

Jill made an excuse to linger on the stairs.

吉尔找借口故意在楼梯上磨磨蹭蹭。

There was still plenty of time to take Jill out for pizza

还有充裕的时间带吉尔出去吃比萨饼。

Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought

吉尔盘着腿，一个拳头支着下巴，仿佛陷入了沉思。

Jill was starting to get some freelance writing jobs from trade magazines.

吉尔开始从一些行业杂志接点自由撰稿的活儿。

Jill is absolutely right

吉尔完全正确。

Jill is absolutely right.

吉尔完全正确。

Bill had to support Jill or she would have fallen to the floor.

比尔只得扶住吉尔,不然她就会摔倒在地.

Jill will find out your secret — she never misses a trick!

吉尔会发现你的秘密——她很机警!

'Isn't there some chance that William might lead a normal life?' asked Jill

吉尔问：“威廉还有一线希望过上正常的生活吗？”

Corporal Jill was killed in combat/ action.

吉尔下士阵亡了。

Jill said she couldn't afford new clothes, yet in the same breath described the new outfit she'd just bought.

吉尔说她买不起新衣服，然而与此同时她又描绘起她刚买的那套新衣服。

Jill volunteered to organize a petition.

吉尔自告奋勇组织请愿。

"Highly superior autobiographical memory" （ or HSAM for short) first came to light in the early 2000s, with a young woman named Jill Price.

这种“超级自传体记忆”(简称HSAM)首次进入公众视野是在21世纪初。

What are you going to do this evening, Jill?

今晚你打算干什么, 吉尔?

Months went by and Jill's baby sister grew bigger.

几个月过去了,吉尔的小妹妹长大点儿.

Biologist Jill Farrant of the University of Cape Town in South Africa says that nature has plenty of answers for people who want to grow crops in places with unpredictable rainfall.

南非开普顿大学的生物学家吉尔·法兰特表示，对那些想在降雨量无法预测的地方种植农作物的人来说，大自然有很多答案。

Jill wants to travel and see life for herself.

吉尔想出去旅行，亲身体验一下生活。

Jill saw him and hailed him.

吉尔看到了他，并和他打招呼。

Jill's making excellent progress; she's coming along in leaps and bounds.

吉儿进步很快, 她正飞快地赶上.

Jill's eighteen years old, Tom.

吉尔都18岁了, 汤姆.

Jill said she couldn't afford new clothes, yet in the same breath described the new outfIt'she'd just bought.

吉尔说她买不起新衣服, 然而与此同时她又描绘起她刚买的那套新衣服.

Jill Bennett became John Osborne's fourth wife, and appeared in several of his plays

吉尔·本内特成为了约翰·奥斯本的第四任妻子，并参演过他的几部戏剧。

Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.

不管过去经历了什么坎坷，吉尔现在似乎都已经挺过来了。