items

They will be concerned to cut back expenditure on unnecessary items.

他们将会考虑削减不必要的开销。

It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.

贵重的展品，呃哼，丢失的话，会众人皆知。

Are there any interesting news items in the paper this morning?

今天早晨报上有什么有趣的新闻 吗 ?

Can I pay for each item separately?

我能否一件一件地分别付钱？

Items marked with an asterisk can be omitted.

打星号的项目可以删去。

Many items are at half price.

许多商品都以半价出售。

They have picked out the best items on the menu.

他们从菜单上选出最好的菜.

The program allows you to retrieve items quickly by searching under a keyword.

这个程序通过关键词进行搜索，能让你迅速获取数据项。

Bulky items will be collected separately.

大件物品将分开收集。

The Oxfam shops depend on regular supplies of saleable items.

乐施商店靠出售一些人们定期捐赠的适销物品维持经营。

These items are not covered by your medical insurance.

这些项目不在你的医保范围之内。

The two items are, to all intents and purposes, identical.

这两件物品几乎完全一样。

Supercomputers are big-ticket items.

超级计算机价格昂贵。

The most popular items are located toward the back of the store.

最受欢迎的产品放在靠近商店最里面的地方。

Customers with ten items or less can use the express lane.

购买十件商品以内的顾客可使用快速购物通道。

Keep a note of where each item can be found.

把每样物品的位置记录下来。

I suggest we skip to the last item on the agenda.

我建议我们跳到议程的最后一项。

We carefully labelled each item with the contents and the date.

我们仔细地把每件物品用标签标明成分和日期。

The crowd moved indoors for what were deemed the most desirable items.

人群为了被视为最值得拥有的物品涌入屋里。

You will be invoiced for these items at the end of the month.

你将于月底收到这些项目的费用清单。

These items are just for show ─ they're not for sale.

这些物品仅供展览——不卖。

Let's go on to the next item on the agenda.

咱们接着进行下一项议程吧。

Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house.

志愿者排成一条长龙，从着火的房子里手传手把贵重物品抢救出来。

Clothes are the best bargain, with many items marked down.

买衣服是最划算的，许多衣服都降价了。

The next item on the agenda is the publicity budget.

议程表上的下一项是宣传预算。

The small items of handcrafted furniture give individuality to the room.

几件不大的手工家具使房间别具一格.

She rang up all the items on the till.

她将各项款额都输入了现金出纳机。

These items are surplus to requirements.

这几项不需要。

If the item is not satisfactory, you will get your money back.

东西不满意，可以退款。

a sale of miscellaneous household items

各种生活用品大减价