inexplicably

She was a staple in the 90's Swimsuit Issues, but inexplicably never made the cover.

她是一个主要在90年代泳装问题, 但不知何故从来没有封面.

Sometimes the street grid would rotate inexplicably on the screen.

有时屏幕上的街道格子会难以解释地旋转.

En route to a wilderness camping retreat, their car inexplicably breaks down.

在去一个人迹罕至露营地的途中，他们的汽车莫明其妙的抛锚。

But then, the tale takes an even weirder turn: Ha inexplicably decides that the perfect home for this mysteriously orphaned Cheetos dust is in a macaron!

但后来这个故事的走向就有点不可思议了：Ha莫名其妙地决定将这神秘的奇多粉放进马卡龙里，仿佛给孤儿找了个家。

Yet there are other words or phrases that you may only come across once that inexplicably stick in your mind forever!

但还有其他的词或句子，你可能只会碰到一次莫名其妙地坚守在您心目中永远！

He left the house at three in the morning inexplicably.

他凌晨三点莫名其妙地离开了房子。

The Green Party of New Zealand ( inexplicably) brought in an Australian and promptly made him an MP.

新西兰绿党（不可思议的）招了一个澳大利亚人并且让他为国会议员。

She stood on the balcony, inexplicably mimicing him hiccuping, and amicably welcoming him in.

她站在阳台上, 莫名其妙地学他打起嗝来并热情地欢迎他进来.

Missing gnaws the pain to hold one kind inexplicably to pace back and forth innocently in my side.

思念啃着痛含着一种莫名的无辜在我身边徘徊着。

His wartime experiences were inexplicably absent from the diaries.

他的战时经历莫名其妙地从日记中缺失了。

He inexplicably let me to a site to see the photo.

他莫名其妙的让我去某网址看照片.

It would reverse the emerging global consensus for whale conservation and inexplicably legitimize commercial whaling.

它将倒转国际间日渐形成的对于鲸鱼保护的共识并难以理解地使商业捕鲸合法化.

Inexplicably, Mary said she loved John.

真是不可思议, 玛丽说她爱约翰.

As the teacher was walking towards him, a classmate named Susie, who was carrying a goldfish bowl filled with water, tripped in front of the teacher and inexplicably dropped the bowl of water on the boy's lap!

当老师走向他时，一位名叫苏西的女同学捧着一个盛满水的金鱼缸绊倒在老师身前，莫名其妙地将盆里的水泼到了男孩的膝盖上！

the woman in business suit inexplicably wearing a pair of red boxing gloves;

有身着职业装的女性莫名其妙地戴着一副红色拳击手套；

You said me like this inexplicably.

你说我喜欢这个莫明其妙。

On the same day that Glencore was listed, it comprehensively bungled the unveiling of a new chairman, inexplicably delaying the announcement by eight hours, and so pandering to those who question his commitment to corporate governance.

嘉能可在上市当天就彻底乱了套，宣布新任董事长的声明不可思议地推迟了8个小时，这可正中那些质疑其企业治理承诺的人的下怀。

He was sitting with his elbows resting on the table and holding his fingertips together in a manner which, inexplicably, has never been made a capital offence.

他的胳膊肘支在书桌上，手指尖交叉在一起。也不知道为什么，这动作至今还没被列为重大刑事犯罪。

For some, quite inexplicably love fades . For others love is simply lost.

对于有些人来说, 爱在不知不觉中褪去了.

Network fault in the operation of the network is inevitable, and the most common fault is the inexplicably slow network speed.

网络故障是网络运行的一种伴随的、不可避免的行为，最为常见的故障之一就是网速莫名的变慢。

Inexplicably, she never turned up.

令人不解的是, 她从未露面.

Inexplicably, from that point on I never again lived and died with my success in a sporting event.

不可思议的是，从那时候起，我不再把自己的生死与一场体育赛事的成功与否相关联。

Polluted water that goes through the station inexplicably remains unchanged, but is able to be drained off into rivers and seas.

经过这个处理站的污水不知为何没有经过任何处理，但却因此可以随意排放到河流和海洋中。

Inexplicably, he could feel the weight of the years that lay between him and his friend as he held it.

令人费解的是，当他拿着徽章的时候，他感觉到了他和怀亚特之间隔着的这些年份的重量。

In 2011, chicken owners in Cambridgeshire, England, saw it happening in their own backyard when one of their hens inexplicably stopped laying eggs and started practicing her crowing.

2011年，英国剑桥郡的养鸡场主发现，在他们自家后院里，他们养的其中一只母鸡很奇怪地不再生蛋，而是开始不断地练习啼叫。

Then, inexplicably, Homeboy starts laughing and smiling at me. " Okay, you go now. No problem. "

这时, 莫名其妙地, 那家伙向我露出了笑容: “ 好吧, 你可以走了. ”

Corrections to the document were made shortly before the project was presented to the bank's board, then amended, then inexplicably dropped.

在该项目递交世行董事会前不久对这一文件做了修改，然后进行修正，接着就令人费解地被弃之。

They eke out victories now, or inexplicably stumble like they did Tuesday night against 5-16 Sacramento.

要不然,他们现在只能是勉强维持胜利, 或者像周二晚上输给5胜16负的国王那样遭遇莫名其妙失利.

Yet, despite all these vulnerabilities, the Miro has inexplicably done quite well for itself.

然而，尽管有这些弱点，难以理解地是他为自身做得相当好。

The teacher said:" inexplicably who taught you?"

老师莫名其妙地说：“谁教你的？”